China Reacts: 3 Trending Hashtags Shaping the Tariff War Narrative
Published
10 months agoon
Dear Reader,
What do Mao’s 1953 Korean War speech and Yang Jiechi’s 2021 Alaska Summit remarks have to do with the escalating US–China trade war? Apparently, everything,
As you by now know, April 9 marked “D-Day” for Trump’s rollout of steep tariffs. On Chinese social media, the escalating trade war between China and the US dominated conversation, especially on that “D-Day Wednesday,” when nearly all of Weibo’s top 10 most-viewed hashtags were related to Trump’s tariffs and China’s retaliation.
Since developments are unfolding rapidly, here’s a quick recap on what’s been happening:
- 🇺🇸💥 On Wednesday, April 2, President Trump announced steep new tariffs, including a universal 10% “minimum base tariff” on all imported goods, and an additional 34% reciprocal tariff specifically targeting China as part of the so-called “Liberation Day,” set to begin on April 9. Combined with pre-existing tariffs, this would bring the total tariff rate on Chinese goods entering the United States to over 54%.
- 🇨🇳⚔️ On Friday, April 4, China’s State Council Customs Tariff Commission Office issued an announcement stating that, starting April 10, an additional 34% tariff would be levied on all imported goods originating from the US, on top of existing tariff rates.
- 🇺🇸⚔️ On Tuesday, April 8, Trump vowed to increase tariffs on Chinese exports by an additional 50% if Beijing would not withdraw its 34% counter-tariffs.
- 🇨🇳💥 On Wednesday, April 9, China’s Ministry of Finance announced it would further raise tariffs on US goods to 84% starting the following day, in retaliation for the newly imposed 104% tariff on Chinese goods.
- 🇺🇸💣 On Wednesday, April 9, Trump then did a U-turn and halted the new steep tariffs for dozens of countries for 90 days, except for China, followed by yet another threat of an additional 21%, bringing those import taxes to 125%.
- 🇺🇸🚨On Thursday, April 10, it was clarified by the White House that tariffs on China would actually total 145%, combining the previously announced 125% with a 20% import tax levied for fentanyl smuggling.
- 🇨🇳💣 On Friday, April 11, Chinese official channels reported that China would adjust its tariff measures on important goods from the US starting April 12, raising the rate from 84% to 125%. A related hashtag became no 1 trending topic on Weibo, where it received over 500 million views by Friday night (#对美所有进口商品加征125%关税#).
- 🇺🇸⬅️ On Friday, April 11, Trump’s administration announced that it will exempt smartphones, computers and some other electronic devices from the new tariffs, including the 125% levies imposed on Chinese imports (#特朗普政府再度退缩#; #美国免除智能手机电脑对等关税#).
➡️➡️ There are hundreds of hashtags and trending topics circulating across Chinese platforms — from Weibo to Toutiao, from Kuaishou to Douyin — related to the latest developments in the US–China trade war. The topic is super popular, but censored comment sections and removed images also reveal just how sensitive it can be at times.
The biggest hashtags and slogans are those initiated and amplified by official channels. From press conferences to hashtags and visual propaganda, you can see a clear strategic media narrative that draws on history, national pride, and patriotism to frame recent developments, mobilize public sentiment, and show China’s resilience to the outside world.
Here, I’ll highlight three main hashtags that have recently become top trending, each representing a different kind of official narrative or rhetoric in response to the ongoing developments.
🔴 1. China Won’t Back Down
(China will see it through to the end #美方一意孤行中方必将奉陪到底#)
The message that China will not be intimidated by the US is one that echoes across Chinese social media these days, reinforced by official channels.
On April 9, the Weibo account of Chinese media outlet Guancha (@观察者网) and the state-run New Era China Foreign Affairs Think Tank (@新时代中国外交思想库) posted a video showing part of a speech given by Mao Zedong on February 7, 1953, during the final stages of the Korean War at the 4th Session of the 1st National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC).
In the short fragment, Mao Zedong says:
📢🇨🇳 “As to how long this war will last, we are not the ones who can decide. It used to depend on President Truman, and it will depend on President Eisenhower, or whoever becomes the next US President. It’s up to them. No matter how long this war is going to last, we’ll never yield. We’ll fight until we completely triumph.”

The 1953 speech by Mao was also posted on the US social media platform X by Mao Ning (@毛宁), spokesperson for China’s Ministry of Foreign Affairs. The video was then also spread by blogging accounts and regular netizens. History blogger Zijin Gongzi (@紫禁公子), who has over 435k fans on Weibo, reposted the video, writing:
💬 “Our forefathers never bowed their heads to strong enemies. How could we easily accept defeat? (..) We must not lose this spirit, we must let everyone know that we have a strong backbone and will never bow down.”
Together with the Mao video, the hashtag used by the Think Tank and many other Chinese media accounts, such as People’s Daily (@人民日报), is “If the US obstinately clings to its course, China will fight to the end [lit. accompany them to the end]” (#美方一意孤中方必将奉陪到底#) and “fight to the end” (#我们奉陪到底#).
These phrases in part come from a press conference given by Ministry of Foreign Affairs spokesperson Lin Jian (林剑) on April 8. Here, he said:
📢🇨🇳 “I want to emphasize once again that there are no winners in trade wars and tariff wars, and protectionism is no way forward. The Chinese people do not provoke trouble, but they are also not afraid. Pressure, threats, and blackmail are not the proper ways to deal with China. China will inevitably take necessary measures and resolutely safeguard its legitimate rights and interests. If the American side disregards the interests of both countries and the international community and insists on waging a tariff war and trade war, China will fight to the end [lit. inevitably accompany them to the end 中方必将奉陪到底].”

The next day, these words had been turned into digital propaganda posters, with some slight variations in the phrases used. One People’s Daily graphic underlined: “We resolutely take countermeasures, and follow through until the end (坚决反制 奉陪到底),” accompanied by the line: “This is China’s attitude,” which was also turned into a hashtag (#这就是中国态度#).
🔴 2. This is No Way to Deal with China
(Chinese people aren’t buying it #中国人从来不吃这一套#)
Another related yet somewhat different sentiment that dominates Chinese social media—led by official channels—is that China is not only rejecting the trade games played by the US, but is also distancing itself from the American playbook. The message is: this is no way to deal with China. This narrative, and the hashtags surrounding it, emerged slightly later than the first. While the earlier phrase about China not backing down trended as China matched the US in its tariff measures, this one took off with China’s final blow—raising the rate on US imports from 84% to 125% in response to the latest US tariff hikes.
The April 11 statement on the Ministry of Finance website (财政部网站), also posted on Weibo by Xinhua News (@新华社), announced that China would adjust its additional tariff measures on imports originating from the United States effective April 12. It also stated that China strongly condemns the US imposition of excessively high tariffs and will no longer engage in further tariff escalations:
📢🇨🇳 “Given that, at the current tariff level, US goods entering China effectively have no market viability, if the US continues to raise tariffs on Chinese exports to the US, China will no longer respond.”
The main hashtag used by Xinhua and many other media channels is “中国从来不吃这一套” (Zhōngguó cónglái bù chī zhè yī tào), which can be translated as: “The Chinese people have never accepted this,” or more colloquially, “We’re not buying it.”
The phrase initially became popular in 2021, after it was used by China’s top diplomat Yang Jiechi (杨洁篪) during the first major strategic talks of the Biden administration, held in Anchorage on March 19. Due to the occasionally heated exchanges between the two delegations, some called the Alaska talks a “diplomatic clash.”

Li Ziqi in one of her videos.
At the time, Yang delivered a lengthy statement to US Secretary of State Antony Blinken and National Security Advisor Jake Sullivan, stressing that Taiwan, Hong Kong, and Xinjiang are “inseparable parts of China,” and that China strongly opposes US interference in its internal affairs. Suggesting the US should focus more on its own human rights issues and racial problems instead of lecturing China, he added the now-famous line: “The US is not qualified to speak to China from a position of strength. The Chinese people don’t buy that” (美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套).
The phrase quickly went viral—boosted by state media, celebrated by netizens, and turned into a marketing slogan. It now appears on t-shirts, teacups, phone cases, and other patriotic merchandise.

The translation of the phrase causes discussions. While merchandise typically translates it as “Stop interfering in China’s internal affairs,” that’s not an accurate translation. During the Alaska Summit, interpreter Zhang Jing (张京, who also gained viral fame) translated it in real-time as “This is not the way to deal with the Chinese people.” However, some commentators and professional translators argued this was a missed opportunity to take a tougher stance, as the Chinese phrase is much sharper and could be loosely translated as: “We Chinese people don’t swallow this crap.”
In Alaska, Yang emphasized that dealing with China requires mutual respect, and that history will prove that trying to strangle China’s rise would ultimately hurt the US itself (“与中国打交道,就要在相互尊重的基础上进行。历史会证明,对中国采取卡脖子的办法,最后受损的是自己”).

Adding fuel to this message are hashtags like “America’s repeated imposition of excessively high tariffs on China has become a joke” (#美方对华轮番加征畸高关税已沦为笑话#).
Ridiculing America (especially Trump) has become a popular pastime on Chinese social media this past week, with a flood of Chinese and international memes circulating widely.

Especially popular are memes mocking the idea of America as a future “Made-in-America” manufacturing hub, the irony of iconic American products (like MAGA hats) being made in China, and how everyday essentials such as eggs have reached historic price highs in the US (a crisis partly caused by bird flu but now worsened by the tariffs).
On April 13, the hashtag “The 145% tariff makes one panda plush toy cost 80 dollars” (#145%关税让1只熊猫玩偶卖80美元#) also went trending, sparking jokes about how even the most trivial things could suddenly become luxuries in the US.
🔴 3. China Is the Most Stable Superpower
(Countering America’s madness with China’s stability #以中国稳应对美疯#)
A third stance that has been dominant in Chinese official online discourse is that China’s development does not rely on anyone’s favors (#中国发展从不靠谁的恩赐#, derived from a quote by Xi Jinping), and that despite the US’s measures, China’s rise on the world stage cannot be stopped. In fact, the narrative suggests that these actions by the US are only accelerating China’s ascent.
A commentary piece published by state broadcaster CCTV (@央视新闻) on April 11 quoted Professor Li Haidong (李海东) of China Foreign Affairs University, who stated that the US’s increasingly aggressive behavior reinforces the notion that it is using tariffs as a tool of extreme pressure; as a weapon to serve its own interests. According to Li, this reflects America’s hegemonic mindset, aiming to assert superiority by intentionally creating crises.
But rather than strengthening the US, the commentary argues, these recent measures are backfiring and are actually damaging the US’s domestic economy and undermine its global credibility.
In contrast to the US’s presumed recklessness and “hysterical approach,” China is depicted as a “responsible world leader,” bringing certainty to an uncertain world by “responding with its own stability” and proving to be, supposedly, a more reliable engine of global growth. The commentary states:
📢🇨🇳 “As the tariff storm strikes, China is using its own ‘stability’ to resist the trials and tribulations, by upholding rules, defending justice, and steering the big ship of globalization through treacherous countercurrents, toward the right path of openness and cooperation.”
To promote the piece on social media, CCTV used the hashtag “Responding to America’s madness with China’s stability” (#以中国稳应对美国疯#).
This sentiment was echoed by nationalist bloggers, such as Tangzhe Tongxue (@唐哲同学), who posted on April 13:
💬 “In this world, besides China, the rest are all just a poorly equipped small-town theater troupe (草台班子).”
The phrase “草台班子” (cǎotái bānzi) literally refers to a makeshift opera troupe performing on a shabby rural stage, and is used to describe an incompetent group of amateurs. The blogger’s comment indirectly responds to comments recently made by US Vice President JD Vance, who defended Trump’s tariffs in a Fox News interview by saying: “To make it a little more crystal clear, we borrow money from Chinese peasants to buy the things those Chinese peasants manufacture.”
That remark sparked controversy online, with many netizens calling it ignorant. Some pointed out that Chinese people were already wearing fine silks when Westerners were still wrapped in animal skins fishing in the sea, and flipping the narrative to portray Americans as the real “country bumpkins.”

Meme shared online.
This sentiment was reinforced by another hashtag trending on Weibo on April 13: “You think we’re scared, but we actually don’t care” (#你以为我们scared其实我们不care#).
That line comes from a Channel 4 interview with Gao Zhikai (Victor Gao/高志凯), Vice President of the Center for China & Globalization (CCG), who stated:
📢🇨🇳 “China is fully prepared to fight to the very end. Because the world is big enough that the United States is not the totality of the market in the world. So if the United States wants to go in that direction of completely shutting itself out of the Chinese market, be my guest. [Interviewer: Yes and China will lose the US market..] We don’t care. We don’t care. China has been here for 5000 years, and for most of the time there was no United States and we survived. If the United States wants to bully China, we will deal with the situation without the United States. And we except to survive for another 5000 years.”
While this reflects the official position and is widely echoed across social media, others stress the importance of remembering history; particularly China’s “Century of Humiliation” (百年国耻), which was marked by war, aggression, and unequal treaties imposed by foreign powers. Just like other historical anniversaries, some bloggers argue that Trump’s tariff “D-Day,” April 9, should not be forgotten (“今天是每个中国人难以释怀的日子”) and that it is now time for the rise of China.
In a video posted by CCTV’s short video platform Xiaoyang Shipin (小央视频) on April 13, the narrator states:
📢🇨🇳 “The so-called global “beacon” now puts “America first.” It slaps allies in the face, treats the world with predatory practices, and makes other countries pay for MAGA, pushing the fragile word economy over the edge, and pitching itself against the whole world. With China here, the sky won’t fall. With around 5% economic growth, China adds the output of a mid-sized European economy every year. China has hundreds of millions of skilled workers. The Chinese people are well known for their strong work ethic. China’s development over the past seven decades is a result of self-reliance and hard work, not favors from others, (..) Global businesses believe the next China is still China and the best is yet to come (..) Markets need to restore faith. Between the pond of closed markets, and the ocean of economic interconnectivity, which one would you choose?”
Overall, packaged across different media — from hashtags to short videos, from press conferences to news reports, and from digital slogan posters to Ministry of Foreign Affairs tweets — China’s strategic political media messaging is clear and quite powerful, despite the fragile and censored environment it operates in: China is not afraid to strike back, China will lead with calm, and eventually, China will emerge as the winner. Whatever happens next remains to be seen, but when it comes to turning crisis into opportunity, China’s official media channels have already done just that.
There were a few more things I wanted to include in this newsletter, but just keeping up with the escalating trade tensions has been a lot this week. I’ll be posting more updates on What’s on Weibo over the coming days and will send you another update next week. 📨
Best,
Manya (@manyapan)
This is the Weibo Watch newsletter by What’s on Weibo. Missed last week’s newsletter? Find it here.
You are receiving this email because you opted in via our website. Don’t want to receive these emails? Unsubscribe .
Copyright (C) 2025 What’s on Weibo. All rights reserved.
Manya is the founder and editor-in-chief of What's on Weibo, offering independent analysis of social trends, online media, and digital culture in China for over a decade. Subscribe to gain access to content, including the Weibo Watch newsletter, which provides deeper insights into the China trends that matter. More about Manya at manyakoetse.com or follow on X.
Chapter Dive
Chinamaxxing and the “Kill Line”: Why Two Viral Trends Took Off in the US and China
We’re at a very complicated time in our online lives. An explainer of “Chinamaxxing,” the “kill line,” and the platform politics behind them.
Published
1 week agoon
February 3, 2026
While American TikTok users find themselves in a “very Chinese time” of their lives, Chinese netizens are fixated on the American “kill line.” Beyond the apparent digital divide, both trends reflect shared anxieties and shifting power dynamics between the US and China.
In the first month of 2026, two noteworthy social-media trends, both telling of the times we live in, went viral in the US and China: a China-focused trend in the US and an America-focused one in China.
In the US, TikTok videos and Instagram posts showing young people cheerfully portraying themselves as “Chinamaxxing,” or being “in a very Chinese time” of their lives, began popping up across social media.
Meanwhile, in China, posts about the darker side of American society and its so-called “kill line” (斩杀线) dominated trending lists.
In this week’s chapter dive, I’ll explain the stories behind both of these trends and why, despite their very different implications, the dynamics driving them are strikingly similar.
Converting to “Chinese Baddies”
Over the past week, the phrase “Becoming Chinese” (成为中国人 chéngwéi Zhōngguórén) has been gaining traction on Chinese social media. On January 30, the headline “Why ‘Becoming Chinese’ Videos Are Going Viral’ even made it to the number one most popular topic on Chinese platform Toutiao (“成为中国人视频为什么火了”).
Before reaching China’s social media, the trend had been gaining momentum on TikTok and Instagram for months, with viral videos showing foreigners humorously flaunting their supposedly deep connection to China by doing things like drinking a nice cup of hot water (the solution to everything), using traditional Chinese medicine, sitting in a squatting position while smoking Chinese cigarettes and holding Tsingtao beer, eating noodles or dim sum—all while wearing that popular Adidas “Chinese jacket.”
This is all referred to as “Chinamaxxing” or “Chinesemaxxing”: optimizing life by living in a Chinese-coded way.

Various “very Chinese time” examples (TikTok/Instagram).
The build-up to this moment has actually been underway for several years. In the post-Covid era, China’s global pop culture influence has grown noticeably, driven both by increasingly outward-facing efforts from Chinese companies and state actors, and by a broader shift among younger audiences in the US toward Asia.
As part of this broader shift, several notable online moments have emerged over the past few years, including the viral success of a Chinese pop song in 2022; the 2024 breakout of Black Myth: Wukong; the 2025 “TikTok refugee” phenomenon; Chinese rapper SKAI ISYOURGOD becoming a staple on TikTok; and the widely watched March 2025 China tour of American YouTuber IShowSpeed, followed by a less impactful but still meaningful China visit by American influencer Hasan Piker.
The now-famous line “You met me at a very Chinese time in my life”—inspired by the quote “You met me at a very strange time in my life” from the final scene of Fight Club—first surfaced on X in April 2025. The X account “Perfect Angel” (@girl__virus) then posted the phrase in a tweet that since has gathered over 950,000 views.1

The X post of April 5, screenshotted Jan 30, 2026.
The trend snowballed from there, especially in October 2025. When creator Myles Marchant posted a video of himself eating dumplings while using the phrase, it received nearly 200k likes. Afterward, all kinds of internet users, but particularly American content creators, started using the phrase in videos to show off just how “Chinese” they were.

Myles Marchant and McMungo in their videos.
As the meme went viral, from October 2025 through January 2026, it continued to evolve. What began with cigarette smoking and playful performances of “Chinese” behavior has, for many TikTok users, grown into something more. Drawing on Chinese food philosophies and wellness practices, they now present “Becoming Chinese” as a lifestyle trend focused on better energy, health, and skincare.

Chinamaxxing, Chinese Baddies, Becoming Chinese, A Very Chinese Time of My Life: Trends on Tiktok.
TikTok creator Missmazz, for example, introduced her morning routine “since recently converting to Chinese”: wearing slippers in the house, doing small jumps to “activate” lymph nodes, and drinking warm water and herbal tea. Creator Ohplsnatagain also shared her “first day of being Chinese,” drinking ginger tea, boiling apples, wearing red, and avoiding cold drinks.

“Chinease” morning and night routines, shared on TikTok by Tallow Twins.
Besides those aspiring to become Chinese, some Chinese creators have expressed their joy about the trend others emerged as online guides to these newly adopted identities and lifestyles. Creators like Emma Peng made a video telling people, “my culture can be your culture,” while others, like Sherry, actively encourage people to become Chinese: “It’s gonna be so fun!”
They have now formed an online community of self-labeled “Chinese baddies,” sharing recipes, morning routines, and tips for being as ‘Chinese’ as possible. On Chinese social media, netizens are humored by the overseas trend, and see it as a sign of just how powerful Chinese cultural confidence has become (“藏在烟火气里的文化自信才最有感染力”).
America’s “Kill Line”
While American social media users have been busy Chinamaxxing, Chinese social media have been feverishly discussing America’s so-called “kill line” (also translated as “execution line,” 斩杀 zhǎnshāxiàn).
The term first went trending in late 2025 after it was coined by the Northern Chinese livestreamer Squishy King (斯奎奇大王), better known by his nickname “Lao-A” (牢A), who is particularly active on Bilibili, the Chinese platform known for its strong anime and gaming subculture.
Lao-A has been livestreaming since 2024 without ever showing his face on camera. Through pure voice narration over images, he became known for casually chatting in livestreams—sometimes lasting over five hours—about a wide range of topics, especially those connected to American society. Lao-A claimed he was a Chinese biomedical student in Seattle who worked part-time as a forensic assistant, handling unclaimed bodies and preparing them for medical education or research.

Profile image of “Lao A”, who never shows his face on streams.
On November 1, 2025, during a stormy Halloween Friday night, Lao-A hosted another one of his five-plus-hour live-chatting streams, in which he spoke about the bad weather and homelessness in the US.
He mentioned how people living on the streets could easily die from a cold or Covid that turns into pneumonia without proper treatment, and how dreadful he felt about the freezing conditions—knowing that on Monday he would see the bodies of people who had died on the streets that very weekend.
According to Lao-A, the unidentified bodies of homeless people would be brought by the police to his school, where they could still generate some value. Drawing comparisons to “harvesting in harsh winter,” he introduced the concept of the “kill line,” borrowing the term from multiplayer/role-playing games such as Hades or League of Legends.
In gaming, a “kill line” refers to the health-point (HP) threshold below which a character can be instantly killed, with no possibility of recovery. Lao-A suggested that the situation of marginalized and homeless people during Seattle’s winter was similarly bleak: their deaths are treated as almost inevitable, even though basic medical care—such as antibiotics—might prevent them.
The way Lao-A spoke about his work and the darker sides of American society spread rapidly through Bilibili’s comment culture and then into wider Chinese social media, especially as he expanded on the topic in other livestreams, where he further discussed poverty in America, from the healthcare system to food assistance programs.

Visuals accompanying a report about Lao-A on the 163.com website.
Lao-A particularly focused on medical bills as a key component of America’s “kill line.” He described how people suffer first and then seek care, only to be further burdened by crushing costs—arguing that the American system drains people at their most vulnerable. An unexpected event such as illness, job loss, or a car breakdown can suddenly disrupt a family’s cash flow, leading to unpaid bills and a collapse in credit scores. Bad credit, in turn, makes it harder to rent housing, pass background checks, or secure affordable insurance, while debts pile up. This downward spiral, he suggested, eventually pushes people past a final execution threshold: too broke, too sick, too depressed, and too far gone to recover, ending in homelessness or addiction and shortening life spans.
Lao-A framed this as a systemic trap created by capitalism: a game mechanic in which the rules are rigged so that once someone falls below the threshold, the system itself kills them. Besides the “kill line,” he introduced other gaming-inspired terms, such as using “Gundam” (高达, after the Japanese model kits) to refer to the bodies he handled, or “slimes” (史莱姆) for decomposed bodies found in sewers.
In some ways, Lao-A’s “kill line” resembles the concept of ALICE (“Asset Limited, Income Constrained, Employed”), a demographic category created by the nonprofit United For ALICE to describe American households that earn above the federal poverty line but still cannot afford basic necessities such as housing, childcare, healthcare, or groceries.
By mid-December 2025, the term and the stories surrounding it had entered the mainstream and began hitting trending lists on Weibo, Toutiao, and Kuaishou.

Cartoon by Chinese state media outlet CRI Online about the killing line. Top texts say: “Thriving economy, America first, America great again.” On the staircase, it says: “Unemployment, unexpected costs, illness.”
As the “kill line” quickly entered China’s online lexicon, it was also embraced and boosted by official media. After earlier coverage, Qiushi (qstheory), the Chinese Communist Party’s most authoritative theoretical journal, published a January 4 commentary arguing that the “kill line” reflects a widespread condition in which Americans’ capacity to withstand risk has been pushed to its limits, while Trump’s MAGA movement fails to work towards a solution as it focuses on cultural identity rather than addressing the economic challenges faced by millions of Americans.
Something that also caused a stir online, is how American media began reporting on the Chinese “kill line” concept. First Newsweek on December 26, followed by The Economist and later The New York Times. The phrase even surfaced at the World Economic Forum in Davos, when a Chinese state-media reporter asked US Treasury Secretary Scott Bessent about the phenomenon.
All of this placed a considerable spotlight on Lao-A himself, whose real identity and personal backstory began to be questioned by internet users. After he was identified as the possibly 30-year-old “Alex Kong 孔” from Daqing, who attended a community college in Seattle, more of his details were leaked online. Lao-A said he feared for his safety and returned to China.
This supposed “escape from America” became a major story on Chinese social media, with Lao-A repeatedly topping trending charts from January 17 onward. Attention peaked around January 22–23, after he joined Weibo and participated in joint livestreams with Chinese professor and prominent nationalist commentator Shen Yi (沈逸), and again around February 1, when he streamed with foreign-policy commentator Gao Zhikai (高志凯). During this period, Lao-A and the dystopian “kill line” narrative completely dominated Chinese online discussions.
Throughout his solo livestreams and collaborative appearances, Lao-A has continued to paint an especially dark picture of American society, describing graphic gang violence, failures in the education system, murky organ-transplant systems and black markets for organ harvesting (claiming that healthy Chinese students who have not used drugs are “very valuable”), and Chinese female students abroad as “ideal hunting targets” for white men—explicitly warning Chinese parents not to send their daughters to study overseas.
By now, “kill line” is a term that pops up all over Chinese social media and is applied to all kinds of news coming from America, from the Epstein files to the Alex Pretti shooting.
Where the “Kill Line” Meets “Chinamaxxing”
On the famous Know your Meme website, the phrase “You Met Me At A Very Chinese Time In My Life” is described as “ultimately meaningless and purposefully absurd.” But it’s actually not.
Both the “Becoming Chinese” trend and the discourse surrounding the “kill line” are shaped by our current media moment and reflect broader, shifting narratives about China, the United States, and global power.
While China’s rise has been a major media theme for years, a lot of Chinese influence had felt invisible for younger generations in the West, even if they were already living, wearing, and consuming “made in China.” More recently, however, China’s soft power narratives have become more visible, with popular culture emerging as a powerful tool.
The changing attitudes toward “made in China,” alongside a growing interest in Chinese tradition and elements of ancient culture, took shape in the late 2010s as China’s domestic cultural confidence increased. This development was partly supported by China’s flourishing livestreaming economy & homegrown e-commerce platforms, as well as more assertive official messaging around the idea of products being “proudly made in China.”

Wang Yibo poses with Anta’s “China” t-shirt in 2021, the year that “made in China” had become cool again.
Younger Chinese consumers in particular—those born after 1995 or 2000—began showing more interest in domestic brands than earlier generations. This trend reflected not just consumer preference, but a stronger identification with Chinese culture and national identity. By 2021, a Global Times survey indicated that most Chinese consumers believed Western brands could be replaced by Chinese ones (75% of respondents agreed that “national products could fully or partially replace Western products“).
By 2025, pop-culture products emerging from this renewed focus on domestically produced goods—often incorporating traditional Chinese aesthetics—began reaching audiences beyond China, finding traction in Western markets as well.
At the same time, the United States experienced significant societal divisions in the aftermath of the 2024 elections, while its global image and cultural influence were affected by the dismantling of traditional US soft power channels.
Together, these developments shaped broader changes in global public opinion, tilting toward a more favorable view of China as “the world’s leading power,” and fueling conversations about a future increasingly framed through a Chinese lens.
This wider geopolitical context forms the backdrop against which the two viral trends discussed here took shape.
–Why these trends took off
🔹 The Decay of the American Dream and Insecurities about China’s Dream
Geopolitical power shifts alone are not enough to explain the virality of both “Becoming Chinese” and the “kill line” discourse. Current socio-cultural dynamics also play a major role.
In both the US and China, people’s sense of security, future, and identity is shifting, and other countries are increasingly used as mirrors, escape routes, or coping mechanisms to process that change. Young working-class Americans under Trump and middle-class Chinese facing “involution” (nèijuǎn 内卷, a seemingly never-ending societal rat race) are questioning their systems, but arrive at opposite conclusions by using each other as contrasts.
🇺🇸 “A projection of what Americans believe their own country has lost”
In a recent article for Wired,”Why Everyone Is Suddenly in a ‘Very Chinese Time’ in Their Lives,” the authors argue that the “very Chinese time” meme is “not really about China or actual Chinese people,” but instead functions as a projection of what Americans believe their own country has lost.2
Rather than offering an accurate depiction of China, the trend relies on stereotyped markers of “Chineseness” to express frustration with US infrastructure erosion, political instability, polarization and, as PhD researcher Tianyu Fang puts it, “the decay of the American dream.”
In this context, China appears as an aspirational contrast—”less as a real place than an abstraction”—through which Americans critique their own realities.
🇨🇳 “Why China is suddenly obsessed with American poverty”
Similarly, in a The New York Times article titled “Why China Is Suddenly Obsessed With American Poverty,” author Li Yuan argues that the “kill line” narrative offers emotional relief to Chinese netizens while also helping to deflect criticism of domestic leadership. As she writes, “the worse things look across the Pacific (…), the more tolerable present struggles become.”3
A related conclusion is reached in an article by The Economist,4 which suggests that the surge in discussion about America’s failures says less about the realities of life in the US than about China’s own anxieties over slowing growth and the fragility of domestic political discourse.
While the “Chinese Dream,” which prioritizes collective effort and national strength, is promoted as part of state ideology, everyday life tells a more sobering story, in which climbing the social ladder seems increasingly out of reach for millions of Chinese facing economic slowdown, high youth unemployment, and a constrained space for criticism.5
Yet as narratives about the perceived failure of the “American Dream” flood Chinese social media, China itself begins to look like the better place—even with all of its own challenges.
Ultimately, both the “Becoming Chinese” and “kill line” phenomena are embedded in collective anxieties about vulnerability and decline, fueling a growing hunger for counter-narratives.
–The stories told
🔹Fantasizing about “the Other”
Those counter-narratives do not need to be realistic. To fulfill their role in channeling perspectives, insecurities, and even a sense of cathartic relief about the present and future, they can’t actually be nuanced. Simplification, exaggeration, and symbolic contrast are precisely what make them effective.
🇺🇸 “Chinese cultural identity as a disposable trend”
In the case of “Becoming Chinese,” the trend is comically fairy-tale–like, suggesting that people of all backgrounds can “turn Chinese” in the blink of an eye. One popular meme even implies that there is no need to “kiss the frog” to meet the prince: simply looking at the frog would already make you Chinese.

Beyond fairy tales, there is also a gaming logic at play in other “Becoming Chinese” memes, with different levels of “Chineseness” to unlock to reach that final mythical state of Being Chinese.

Although this is all tongue-in-cheek, it is also what has made the trend a focal point of criticism recently. Chinese cultural identity is turned into a game, a disposable trend for non-Chinese users. Some Chinese and Chinese-American creators have taken offense at how casually Chinese identity is treated—particularly after being a target of discrimination during the Covid era, only to now become a source of social-media hype.
Others argue that it feels more like appropriation than appreciation, suggesting that “Becoming Chinese” reflects a form of Orientalism: a simplified fantasy of an “exotic” China that mirrors Western desires, anxieties, and power relations rather than the lived realities of Chinese people.
Similar critiques have surfaced on Weibo, especially targeting Chinese-American social-media users. Some commenters accused them of seeking Western validation, framing their participation in the trend as an expression of unresolved insecurities about their own identity.
When confronted with such criticisms, some TikTok users respond defensively. One critical creator shot back at the “dumb comments” in his feed, saying: “Forget meeting you at a very Chinese time in your life—when am I going to meet you at a very intellectual time in your life?”
🇨🇳 “American society as a dystopian game”
The success of Lao-A’s descriptions of America’s dark sides and its “kill line” also lies in how he gamifies social stratification and marginalization. He does not just borrow terms from gaming, but frames society itself as a dystopian game, where reaching certain thresholds means it is simply game over.
While the “kill line” concept has been embraced by netizens and official media alike, the persona of Lao-A has grown increasingly controversial. As criticism mounted over inconsistencies and falsehoods in his stories about America, including his education and alleged “escape,” netizens began questioning how much was factual and how much was Hollywood-inspired: from slimy corpses in Seattle sewers to thriving black markets for organs, cannibalism or gangs beheading victims and hanging their skinned heads like “candied apples” (糖霜苹果).
In a recent livestream, Lao-A finally admitted that around “40 percent” of what he had told was not based on his own experience, with part drawn from borrowed accounts and part outright fabricated.
In a way, the popularization of Lao-A’s stories about the US resembles the wave of reporting about China’s “social credit score” in Western media between 2018 and 2020, when even reputable outlets claimed that the Chinese government was assigning all of its 1.4 billion citizens a personal score based on their behavior, linked to what they buy, watch, and say online. In many ways, those stories fed into Western fears about AI, privacy, and these developments becoming reality in Western societies themselves.
There was some truth in reports about the nascent social credit system in China, but much of the coverage was exaggerated or simply false—much like Lao-A’s stories, which mix real structural problems with a heavy dramatization and elements of fiction. In the end, that distinction matters less than you might expect. Lao-A has by now almost become a myth himself, praised by many not for the falsehoods he spread, but for consolidating a strong image of a dystopian America, one that balances the dark portrayal of China so often encountered in US media.
–Dynamics behind the trends
🔹Platform Politics
Both “Becoming Chinese” and the “kill line” are not just products of broader geopolitical shifts, US–China relations, and growing social insecurities. They are also inherently shaped by the platforms they emerged from and, in many ways, are products of those platforms themselves.
🇺🇸 “Chinese baddies building their TikTok success on Chinamaxxing”
In the West, “Becoming Chinese” trends are primarily created and shared on TikTok, an entertainment-focused platform built around endlessly scrolling short-form videos that are algorithmically recommended based on user behavior (particularly what people watch, engage with, or quickly scroll past). Although TikTok is originally Chinese—its parent company is ByteDance—it is separated from the app’s Chinese version (Douyin) and is only used outside China. TikTok has been popular in the US ever since its 2017 launch and is now used by some 200 million people there, with daily life, comedy, fashion & beauty and pop culture being among some of the popular content categories.
Since 2020, there have been repeated discussions about banning TikTok in the US over concerns about national security and the power of its algorithm due to its Chinese ownership—a prospect that proved widely unpopular among American TikTok creators. (As of this month, TikTok has finally reached a deal that allows the app to continue operating in the US, with its algorithm trained only on US data.)
As a result of this resistance against a potential ban, and against any policies changing the app’s dynamics, large numbers of users previously “fled” to the Chinese social media app Xiaohongshu, and began expressing overtly pro-China sentiments as a playful form of protest against what they saw as the anti-Chinese undertones of the proposed ban.
This background, along with the fact that TikTok is a platform generally focused on humor and relatability, has made it a place that is rather positive when it comes to China-related content. Earlier research confirms that, in sharp contrast to traditional US media, popular content on the app tends to frame China in a largely non-political and positive way.6
This has led to the current dynamics of the “Becoming Chinese” trend as a way for creators to profit. By creating these positive, entertaining, and short videos, they can aim for likes, build community, and grow their accounts. For a few “Chinese baddies,” their entire success was built on “Chinamaxxing.”
🇨🇳 “How to score on Bilibili”
In China’s social media environment, stories about the darker side of American society have always been a consistent part of online circles discussing US–China relations, and this holds especially true for Bilibili.
Although Bilibili originally started as a platform focused on ACG (anime, cartoons, games), it has evolved over the years along with its user base, which consists largely of college students and young professionals. It is now home to many creators producing political and geopolitical analytical content in a way that encourages interaction and aligns with Bilibili’s rather unpolished, humorous style.
Different from TikTok in America, popular Western-related content on China’s Bilibili platform is often framed through a strongly pro-Chinese lens and frequently carries anti-Western narratives. There are also foreign creators on the platform whose credibility is boosted when they produce what is considered pro-China or party-conforming content.7
Lao-A succeeded on Bilibili precisely because he tapped into what its users are most drawn to: using gaming slang and imagery to cast a dark light on American society on a platform whose users are increasingly politically engaged. At the same time, he claimed to be located in America itself, deep within the grim reality he described—further boosting his credibility.
In doing so, Lao-A showed that he understands how to “score” on Bilibili and has ultimately made an irreversible impact. The fact that he fabricated some of his stories does not seem to bother many people, who claim that being more nuanced would have simply led viewers to swipe away. These tactics have helped make him one of the most prominent “America watchers” on China’s social media in 2026.
🌀 Utopian Borrowing and Dystopian Pointing
Put side by side, “Becoming Chinese” and the “kill line” appear to be opposites: one romanticizes China, the other condemns America; one is playful and humorous, the other dark and serious; one thrives on Western social media, the other emerged from Chinese platforms; one is entertainment-driven, the other overtly political.
Yet both are built on similar foundations. Each taps into underlying anxieties and frustrations about the present, responds to broader global shifts, and relies on gamified language, stereotypes, or selective details that easily resonate with online audiences and encourage them to engage. In doing so, both trends are perfectly adapted to the platform dynamics and social media environments in which they flourish, and from which they benefit.
What these trends ultimately reveal is not a definitive truth about either country, but the power of digital discourse to seize on existing discontent to shape or influence perceptions of the United States and China. One becomes a utopia to borrow from, the other a dystopia to point at. Perhaps the most important takeaway is not how different these trends are, but how similar the underlying impulses behind these narratives actually are, revealing deeper ideas about American and Chinese internet users having so much more in common than meets the eye.
Meanwhile, Lao-A has already begun to move on a bit. His focus for now has shifted, at least partly, from America’s “kill line” to Japanese society. On TikTok, many of the creators who “discovered” they were “Chinese” in early January have also pivoted and are now posting about Pilates, reviewing Thai food, or booking holidays to Spain. Even “Perfect Angel,” who was the first to tweet that “Very Chinese time” phrase in 2025, just tweeted that “being Canadian is in this year.”

Who knows what we’ll become tomorrow? Maybe it really is time for that cup of hot water now.
By Manya Koetse
(follow on X, LinkedIn, or Instagram)
1 See: Elle Jones. 2026. “Why Everyone Is Now Chinese.” Substack, January 11. https://substack.com/home/post/p-184141480 [January 30, 2026].
2 See: Zeyi Yang and Louise Matsakis. 2026. “Why Everyone Is Suddenly in a ‘Very Chinese Time’ in Their Lives.” WIRED, January 16 https://www.wired.com/story/made-in-china-chinese-time-of-my-life/ [January 30, 2026].
3 See: Li Yuan. 2026. “Why China Is Suddenly Obsessed With American Poverty.” The New York Times, January 13 https://www.nytimes.com/2026/01/13/business/china-american-poverty.html [February 1, 2026].
4 See: The Economist. 2026. “China Obsesses over America’s “Kill Line.”” The Economist, January 12 https://www.economist.com/china/2026/01/12/china-obsesses-over-americas-kill-line [February 1, 2026].
5 See: Ma Junjie. 2025. “A ‘Loser’s Nation’ and the Abandoned Chinese Dream.” The Diplomat, September 4. https://thediplomat.com/2025/09/a-losers-nation-and-the-abandoned-chinese-dream/ [February 3, 2026].
6 See: Cole Henry Highhouse. 2022. “China Content on TikTok: The Influence of Social Media Videos on National Image.” Online Media and Global Communication 1 (4): 697–722.
6 See: Florian Schneider. 2021. “China’s Viral Villages: Digital Nationalism and the COVID-19 Crisis on Online Video-Sharing Platform Bilibili.” Communication And The Public 6 (1-4): 48-66.
Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.
©2026 Eye on Digital China/Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.
China Society
China Trend Watch: From a Hospital in Crisis to Chaotic Pig Feasts
From 5,000 people crashing a rural pig feast in Chongqing to the collective effort to save Yanran Angel hospital.
Published
3 weeks agoon
January 22, 2026
🔥 China Trend Watch (1.22.26)
Part of Eye on Digital China by Manya Koetse, China Trend Watch is an overview of what’s trending and being discussed on Chinese social media. The previous newsletter was a deep dive into the Dead Yet? app phenomenon. This edition was sent to paid subscribers — subscribe to receive the next issue in your inbox.
Welcome to another edition of Eye on Digital China. Not a day goes by these days when Trump isn’t trending. Whether it’s about Venezuela and Greenland, ICE, or his recent speech at the World Economic Forum in Davos, his name keeps popping up in the hot lists.
However, there are dozens of other topics being discussed on Chinese social media that actually aren’t about the US or the shifting geopolitical landscape. From football to pig-slaughter feasts, from a Henan grandpa in Paris to the latest birth rates, there is an entire world of topics out there that’s blissfully unconnected to anything happening in Washington or Davos — with many of these discussions signaling bigger social stories unfolding in China today. Let’s dive in.
Quick Scroll
- 🐶 “Eat more dog meat,” a local Community Health Service Center in Ya’an advised in a seasonal health text, suggesting it would help people stay healthy & warm during cold weather. The message sparked controversy among dog lovers online. The center later apologized and issued a corrected version, replacing dog meat with lamb, beef, and chestnuts.
- ⚽ Chinese goalkeeper Li Hao (李昊) is the man of the moment after China’s under-23 national football team beat Vietnam (0-3) and advanced to the final of the AFC U23 Asian Cup. It marks the first time since 2004 that any Chinese men’s national team (at any level) has reached the final of a continental tournament. In the final, China will face Japan.
- 👶 China’s latest birth data for 2025 are in, showing yet another record low. The birth rate fell to 5.63 per 1,000 people, with 7.92 million babies born last year — a 17% year-on-year decline.
- 💸 An “underground” private tutoring operation in Beijing has been hit with a staggering fine of more than 67 million yuan (US$9.6 million) for offering after-school classes without official approval. It’s the highest fine so far under China’s “Double Reduction” policy, introduced in 2021 to curb private tutoring and ease academic pressure on students.
- 🕯️ He Jiaolong (贺娇龙), a Xinjiang local official who was at the forefront of Chinese officials livestreaming & promoting their regions in creative online ways, died this week after a fatal fall from a horse during work-related filming. She was 47 years old.
- 🎭 Another death that trended this week was that of renowned Chinese comedian Yang Zhenhua (杨振华, b. 1936), a crosstalk (相声) artist remembered for his classic performances and widely regarded as a cultural icon.
- 🏛️ A child abuse case that has haunted Chinese netizens for the past two years has come to a close. Xu Jinhua (许金花), the stepmother who tortured and starved her 12-year-old stepdaughter, known as “Qiqi,” to death, was executed on January 20. Xu was sentenced to death in April 2025, and her appeal was rejected last November.
What Really Stood Out This Week
1. Mass Shutdowns of Local Chinese Pig-Slaughter Feasts
Annual pig feasts are traditionally meant to be a source of community bonding and ritual exchange. But for many towns and districts, páozhūyàn (刨猪宴), traditional pig-slaughter feasts, have now become a source of concern, leading to shutdowns of local events across multiple provinces.
The story begins on January 9, when a farmer’s daughter nicknamed Daidai (呆呆) from Hezhou in Chongqing posted a lighthearted message on Douyin asking whether people could help with her family’s pig slaughter, saying her old dad would not be able to hold down the two pigs. In return, she promised to treat helpers to “pork soup and rice,” adding: “To be honest, I just want the road in front of my house to be packed with cars, even more than at a wedding. I want to finally prove myself in the village!”
Two days later, on January 11, when the pig feast took place, Daidai got more than she had asked for. Not only was the road in front of her home packed with cars — the entire village was completely blocked as over 1,000 cars and some 5,000 visitors arrived. With two pigs nowhere near enough, five pigs ended up being slaughtered. Livestreamers flooded the scene, Daidai’s name was quickly trademarked, and before she knew it, she had entered internet history — including her own Baidu page — as the girl who turned a local gathering into a national feast.

Daidai (middle) hadn’t expected her call for help with slaughtering two pigs would end up in 5000 people coming to her town.
By now, the incident has spiraled into a much bigger issue, as others in the Sichuan–Chongqing region want to replicate the viral success of Hechuan, creating chaos and sometimes unsafe situations by turning neighborhood moments into tourist activities. This has led to a series of events being canceled or shut down.
On January 14, a planned páozhūyàn, initiated by local influencer Jia Laolian (假老练) in Longquanyi District in Chengdu, had to be canceled at the last minute after thousands of people registered to attend. On January 17, an online influencer in Caijiagang Subdistrict, Chongqing, also held a free pig-slaughter feast that quickly led to potentially dangerous overcrowding. Police shut it down. Another event took place in Ziyang, where 8,000 people had registered to attend while there were only 200 parking spaces available. There were more.
The current hype surrounding these pig-slaughter events reflects a sense of urban–rural nostalgia for local traditions and human connections, but probably says more about how viral tourism in China has worked since the frenzy surrounding Zibo: at lightning speed, influencers and local tourism bureaus jump onto fast-moving trends, hoping to get their own viral moment and, quite literally, piggyback on it.
While these moments can create a moment of hype, the downsides are clear: a lack of oversight, weak crowd management, intrusion to local communities, and lives being suddenly disrupted. For now, ‘Daidai’ has gained about two million users on her social media account. She says she hopes to do “something meaningful” with her online influence and has become an organic ambassador for Hechuan. At the same time, she also wants some calm after the storm, saying:“The Zhaozhu Yan in Heichuan has concluded successfully. I hope everyone can return to their normal lives. I also hope my parents can go back to their previous life—I don’t want them dragged into the internet world.”
2. How a Hospital Crisis Won China’s Trust
Usually, when news emerges about Chinese celebrities facing debts or court papers, it signals a serious blow to their reputation. But in a case that trended over the past week involving Chinese actor/businessman Li Yapeng (李亚鹏) and singer/pop icon Faye Wong (Wang Fei 王菲), the opposite is true.
Li and Wong were previously married and are parents to a daughter born with a cleft lip and palate. Their experiences in getting treatment and surgery for their daughter led them to become deeply involved with the efforts to help other children. In 2006, they founded the Yanran Angel Foundation (嫣然天使基金). A few years later, they established the Yanran Angel Children’s Hospital (嫣然天使儿童医院), China’s first privately-operated non-profit children’s hospital, providing surgeries, orthodontics, speech therapy, and other support to thousands of children—many of them at no cost for underprivileged families.
For the first ten years that Li and his team leased the hospital location, the landlord provided them with heavily discounted rent as a sign of his goodwill. In 2019, that agreement ended, and the rent doubled to market value at 11 million yuan per year (over US$1.5 million). But then Covid hit, and while the hospital still had all of its staffing and lease costs, surgeries were postponed.
On January 14 this year, Li Yapeng posted a lengthy video on his Douyin account titled “The Final Confrontation” (最后的面对), in which he explains how they fell behind on their rent since 2022, now finding themselves in a debt of 26 million yuan (over US$1.5 million) and facing a court judgement that leaves them with little choice but to vacate the premises and shut the hospital down.
Something that struck a chord with netizens is how Li, who bears joint liability for the unpaid rent, made no excuses and openly acknowledged his legal obligations, while at the same time emphasizing his personal sense of responsibility to ensure that children waiting for surgery would still receive the help that had been promised to them.

Public perception of Li Yapeng, who was previously seen as a failed businessman, transformed overnight. He was suddenly hailed as a hero who had quietly devoted himself to charity all this time, while accumulating personal debts.
Donations started flooding in. Within two days, over 180,000 people had donated a total of 9 million yuan (US$1.3 million), and by January 19 this had grown to more than 310,000 people supporting the hospital with nearly 20 million yuan (US$2.8 million). Beyond direct donations, netizens also supported Li Yapeng by tuning into his e-commerce livestreams. One businessman from Jiangsu even offered 30,000 square meters of free space for the hospital to relocate.
Meanwhile, netizens began wondering why Faye Wong, Li’s ex-wife with whom he had founded the foundation and hospital, was staying quiet. Just as some started to label her a diva who no longer cared about the cause, a 2023 audit report revealed that since divorcing Li Yapeng in 2013, she had been anonymously donating to the fund every year for a decade, totaling more than 32.6 million yuan (US$4.6 million) to cover rent and staff salaries.
There are many aspects to this story that have caused it to go viral, and that make it particularly noteworthy. It is not just the turnaround in public sentiment regarding Li and Faye Wong, but also the fact that people are more willing to donate to a cause they genuinely believe in. Although Li and Wong’s foundation technically falls under the Red Cross system, that organization has faced significant criticism and public distrust in China over the years.
What also helps are the personal stories shared on social media by those who have had direct experience with the hospital, or who know people working there. These include deeply moving accounts from families who saw all their savings depleted while trying to get proper care for their three-year-old child born with a cleft lip, then traveling for days from Gansu to Beijing with little more than a sliver of hope—only to learn that their child would not only receive surgery for free, but that the hospital would also help cover temporary lodging and travel costs. Many feel that causes like this are rare, and deserve to continue.
After years of stories about celebrities evading taxes, good causes misspending money, and corruption getting mixed up with charity, this is a story that restores trust — showing that some celebrities truly care, that some charities do turn every penny into help for those in need, and that netizens can genuinely make a difference. “This is the most heartwarming news at the start of the year,” one Weibo commenter wrote.
For now, it remains unclear whether the hospital can remain at its current location, but operations continue, and negotiations are ongoing. Fundraising has been paused for the time being, as annual donation targets have already been exceeded.
3. The Sudden Death of a 32-Year-Old Programmer and the Renewed Debate Over China’s Tech Overtime Culture
The sudden death of a 32-year-old programmer who worked at a tech company in Guangzhou is sparking discussion these days, as his death is being linked to the extreme overtime work culture in China’s tech sector.
The story is attracting online attention mainly because his wife, using the nickname “Widow” (遗孀), has been documenting her grieving journey on social media, sharing stories about how she misses her late husband and the things she wishes had gone differently. He was always working late, and she often asked him to come home when he still hadn’t returned by 10:00, 11:00 p.m., or even midnight.
Gao Guanghui (高广辉) worked as a software engineer and department manager. Despite his “seriously overloaded” working schedule, his now-widowed wife describes their life together as “very happy.”
On Saturday, November 29, 2025, the day of his passing, Gao mentioned that although he was feeling unwell, he still had work matters with approaching deadlines to handle. Browser records show that he accessed the company’s internal system at least five times that morning before fainting and experiencing sudden urinary incontinence.
While preparing to go to the hospital, Gao reportedly urged his wife to bring his laptop with them so that he could finish his tasks. However, he collapsed before the two had even gotten into the car. Despite an ambulance arriving at 9:14 a.m. and efforts to save him, he passed away two hours later. He died of cardiac arrest, and hospital records note his high-pressure, long-hour work schedule.
Even in the final moments of his life, work continued to intrude. Gao was added to a work WeChat group at 10:48 a.m., while hospital staff were still attempting to resuscitate him. Hours after his death was declared, colleagues continued to send him work messages, including one at 9:09 p.m. asking him to urgently fix an issue.
Making matters worse, Gao’s widow says that in the second week after his death, his company had already processed his resignation and disposed of his belongings. The items that were sent to her were crushed and poorly packed. To this day, she says she has received no apology, no compensation, no replacement items, and none of her husband’s missing belongings.

Visuals dedicated to Gao, shared on Xiaohongshu.
On social media, people are angry. Reading about Gao’s life story — and how he was always a hard worker, sometimes working two jobs at a time — many comments indicate that it is often the most dedicated ones who get pressured the most. They see him as a victim of tech companies like CVTE that go against official guidelines and perpetuate a work culture where working overtime becomes the norm, only leading to more workload.
This is not the first time such a story has gone viral. In 2021, the death of an employee who worked at Pinduoduo triggered similar discussions about strenuous “996” schedules (working 9 a.m. to 9 p.m., six days per week).
Similar deaths include the 2011 case of 25-year-old PwC auditor Pan Jie, whose story went viral on Sina Weibo after doctors concluded that overwork may have played a crucial role in her death. Likewise, the at-desk death of a 24-year-old Ogilvy employee in Beijing and the 2016 death of Jin Bo, deputy editor-in-chief of one of China’s leading online forums, also prompted calls for greater public awareness of the risks of overwork — especially among young professionals.
On the Feed
“Paris Without the Filter”

“Filter-Free Paris,” or “Paris without a filter” (素颜巴黎), unexpectedly went viral after a grandpa from China’s Henan province, traveling with a senior tour group, shared his unfiltered and casual photos of rainy Paris. In an age when European travel photos are often heavily filtered and glamorized on Chinese social media, many found the grandpa’s grey, plain images of the “City of Romance” not only amusing but also refreshingly honest.
Seen Elsewhere
• A Chinese state media editorial framed the Greenland dispute as a “wake-up call” for Europe to reduce its reliance on the US. (CHINA DAILY)
• Why Western “Chinamaxxing” and “very Chinese time” memes say more about a “decay of the American dream” than about China itself. (WIRED)
• WIRED seems to be at a “very Chinese time” itself, and also launched its China issue, introducing 23 ways you’re already living in the ‘Chinese Century.’ (WIRED)

Title/Image via Wired, Andria Lo
• As Trump sows division, China says it’s the calm, dependable leader the world needs. (CNN)
• Nostalgia for the Cultural Revolution has become one of the few legally viable means of resistance, according to Shijie Wang. (CHINATALK)
That’s a wrap! Thanks for reading.
If you happen to be reading this without a subscription and appreciate my work, consider joining to receive future issues straight in your inbox.
See you next edition!
— Manya
Eye on Digital China, by Manya Koetse, is co-published on Substack and What’s on Weibo. Both feature the same new content — so you can read and subscribe wherever you prefer. Substack offers community features, while What’s on Weibo provides full archive access. If you’re already subscribed and want to switch platforms, just get in touch for help. If you no longer wish to receive these newsletters, or are receiving duplicate editions, you can unsubscribe at any time.
Subscribe
Eye on Digital China is a reader-supported publication by
Manya Koetse (@manyapan) and powered by What’s on Weibo.
It offers independent analysis of China’s online culture, media, and social trends.
To receive the newsletter and support this work, consider
becoming a paid subscriber.

Get in touch
Have a tip, story lead, or book recommendation? Interested in contributing? For ideas, suggestions, or just a quick hello, reach out here.
Chinamaxxing and the “Kill Line”: Why Two Viral Trends Took Off in the US and China
China Trend Watch: From a Hospital in Crisis to Chaotic Pig Feasts
The “Are You Dead Yet?” Phenomenon: How a Dark Satire Became China’s #1 Paid App
Trump, Taiwan & The Three-Body Problem: How Chinese Social Media Frames the US Strike on Venezuela
China’s 2025 Year in Review in 12 Phrases
China Trend Watch: Japan Tensions, Nexperia Fallout, Yunnan’s ‘Wild Child,’ & “Modern Opium”
Signals: Hasan Piker’s China Trip & the Unexpected Journey of a Chinese School Uniform to Angola
Trump, Taiwan & The Three-Body Problem: How Chinese Social Media Frames the US Strike on Venezuela
China Trend Watch: Hong Kong Fire Updates, Nantong’s Viral Moment & Japanese Concert Cancellations
China Trend Watch: From a Hospital in Crisis to Chaotic Pig Feasts
Popular Reads
-
China Arts & Entertainment7 months agoHidden Cameras and Taboo Topics: The Many Layers of the “Nanjing Sister Hong” Scandal
-
China Insight9 months agoUnderstanding the Dr. Xiao Medical Scandal
-
China Insight6 months ago“Jiangyou Bullying Incident”: From Online Outrage to Offline Protest
-
China Insight10 months agoChina Is Not Censoring Its Social Media to Please the West
