SubscribeLog in
Connect with us

Mbappe, Mao, and the joke That Shall Not Be Named (Free)

Published

on


You can read the full premium newsletter online here.

RESOU 热搜 | What’s Trending in China, Explained

Oh oh oh, Mbappé, all those goals, yet you lost so many points on Chinese social media over the past 48 hours.

Following his 100th goal for Real Madrid during El Clásico and finishing second on Ballon d’Or night, French football player Mbappé is all the talk on Chinese social media — not for his achievements, but for…

China Trend Watch

China Trend Watch: Digital Dementia and Why Everyone Says ‘Li Na’

In this edition: Why Chinese netizens are talking about “digital dementia,” a viral Shenyang cleaner, the tragic Yading hike, and the reality TV meme taking over everyone’s feed.

Manya Koetse

Published

on

Originally published in the Eye on Digital China newsletter on Sunday, November 8, 2026.

Welcome back to China Trend Watch, my regular tour through the latest trends, memes, and debates driving conversation across Chinese social media. After a few deeper dives in the previous newsletters, I’d like to give you a quicker roundup of what’s been happening this time as we kick off the new week.

In this edition:

⚡ Lighter scrolls:A viral…

Continue Reading

Weivlog

Mbappé, Mao & the Backlash on Chinese Social Media

Manya Koetse

Published

on

Why did Kylian Mbappé’s comments about Mao Zedong spark such a major backlash in China?

Our recent article “Mbappé, Mao, and the Joke That Shall Not Be Named Mbappé”’ explored how the French footballer’s favorite Mao meme sparked controversy in China and what it reveals about political red lines, online humor, and censorship.

I joined BBC Weekend to further discuss the online reaction and Mbappé’s future in China.

Continue Reading

Subscribe

Eye on Digital China is a reader-supported publication by
Manya Koetse (@manyapan) and powered by What’s on Weibo.
It offers independent analysis of China’s online culture, media, and social trends.

To receive the newsletter and support this work, consider
becoming a paid subscriber.

Manya Koetse's Profile Picture

Get in touch

Have a tip, story lead, or book recommendation? Interested in contributing? For ideas, suggestions, or just a quick hello, reach out here.

Popular Reads