Connect with us

China Media

China’s Eye-Rolling Journalist Incident – the Aftermath

An update to the biggest topic of the week: a remarkable live-broadcasted eye-roll.

Manya Koetse

Published

on

A remarkable moment during a media conference of the 13th National People’s Congress has ignited a social media storm. A female journalist attracted the attention during a live broadcast when she disapprovingly glanced at the woman next to her posing a rather long and stylized question.

In our latest Weivlog we tell you everything about this controversy and its aftermath over the past days.

For our initial article also see: The Lianghui “Question-Asking Bitch” Incident: Eye-Rolling Journalist Goes Viral on Weibo.

Watch video here or embedded above. (Turn on English subtitles if needed).

By Manya Koetse

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us.

©2018 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Manya Koetse is the editor-in-chief of www.whatsonweibo.com. She is a writer and consultant (Sinologist, MPhil) on social trends in China, with a focus on social media and digital developments, popular culture, and gender issues. Contact at manya@whatsonweibo.com, or follow on Twitter.

Continue Reading
2 Comments

2 Comments

  1. Avatar

    Jake

    August 18, 2018 at 4:57 am

    Can you please post a link to a the viral weibo post about this incident? I like reading the top rated weibo comments and discussion by copy and pasting them into google translate, but I have no idea how to search weibo for “eye rolling journalist”.

    Thanks for your work btw, love the blog.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

China Arts & Entertainment

Top 10 Chinese Celebrities with the Most Followers on Weibo in 2021

The top celebrities with the most followers on social media – who are they, why are they famous, and what do they do?

Manya Koetse

Published

on

They are the crème de la crème of China’s giant pop entertainment scene. These are the top celebrities and influencers on Weibo in early 2021.

 
This is the “WE…WEI…WHAT?” column by Manya Koetse, original publication in German by Goethe Institut China, see Goethe.de: WE…WEI…WHAT? Manya Koetse erklärt das chinesische Internet.
 

While celebrities such as Justin Bieber, Barack Obama, and Katy Perry are the leaders of Twitter in terms of followers, there are Chinese celebrities with an equally large fanbase on the country’s biggest social media platform Weibo, yet these are names that are generally less well-known outside of China.

Although China’s social media landscape has seen the rising popularity of new social apps and sites, Weibo is still the number one platform for the entertainment industry. This is a list of Weibo celebrities with the most followers as of early 2021.

There are some things worth noting about this list. First, it does not contain any ‘internet celebrities’ (网红 wanghong), meaning people who have become self-made online influencers through the internet. The biggest Weibo stars are still the ‘traditional celebrities’ in the sense that they have made their big breakthrough through TV drama, cinema, or the mainstream pop music scene.

Second, although the top list of Chinese celebrities with the most followers on Weibo has changed somewhat throughout the years, many of these celebrities have been at the top for a long time already. Some of them simply have become so big on Weibo because they were among the first celebrities to join the platform since its beginning in 2009. Celebrities such as Yao Chen or Chen Kun already had over 50 million followers on Weibo in 2013. This indicates that while China’s social media landscape is becoming more diverse, it is also more difficult for new social media superstars to emerge and become bigger than the long-time Weibo champions.

Third, the most-followed celebrities on Chinese social media are often true ‘superstars’ in the sense that they are all incredibly versatile. They often do acting, singing, presenting, but also have their own (restaurant) business or engage in other activities as ‘celebrity entrepreneurs.’ Virtually all celebrities in this list are also active contributors to charity or represent a good cause, as well as being brand ambassadors – they often have lucrative deals to do advertisements for world-renowned brands, from fashion brands to cosmetics or high-end spirits. This multidimensionality makes these celebrities all the more appealing to fans: they are talented, beautiful, wealthy, fashionable, virtuous and successful in business.

This article first introduces the ten Weibo accounts with the highest number of followers, and then also includes some newer accounts with the highest “influence rate” (博主影响力) according to Weibo Charts, meaning they have high network interaction and follower growth.

 

1. Xie Na 谢娜 – The Queen of Weibo

Fans on Weibo: 129.4 million followers, @谢娜
Main occupation: TV host
Date of birth: 6 May 1981
Birthplace: Deyang, Sichuan

Xie Na (1981), also nicknamed ‘Nana,’ is an extremely popular Chinese presenter, singer, actress and designer who is also known as ‘the Queen of Weibo.’

One of the reasons she has become so famous in mainland China is that she is the co-host of Hunan Satellite TV’s Happy Camp (快乐大本管), one of China’s most popular variety shows that has been running since 1997. She presents the show together with, amongst others, colleague He Jiong, who also appears in this list.

But ‘Nana’ is also very popular because she is such a versatile celebrity. Besides hosting various variety TV shows and starring in many popular Chinese films and television series, she has also released several albums, founded a personal clothing line, and published two books. Xie Na made headlines in March 2017 when she announced she would go to Italy as an overseas student to study design.

The TV host also stars in various commercials. She is, for example, the Chinese brand ambassador for American skin care brand Olay.

Xie Na holds the official Guinness World Record as the First Person to Accumulate 100 Million Followers on Weibo and for having the Most followers on Weibo.

In January of 2021, the 39-year-old Xie Na announced her second pregnancy together with her husband Zhang Jie, with whom she has been together for ten years. If you’re not on Weibo, you can also find Xie Na on Instagram here, where she has 485.000 followers.

 

2. He Jiong 何炅 – Key Figure in China’s Entertainment Industry

Fans on Weibo: 120.6 million followers, @何炅
Main occupation: TV host
Date of birth: 28 April 1974
Birthplace: Changsha, Hunan

He Jiong has been the host of China’s popular Happy Camp TV show for over two decades. He is also a singer, actor, writer, and used to be an Arabic teacher at Beijing’s Foreign Studies University, which is why he is often nicknamed ‘Professor He’ (何老师). Chinese media have called He Jiong “a key figure in China’s entertainment industry.”

Like Xie Na, He Jiong made it to the Guinness Book of Records for being the male celebrity with the most Weibo followers.

He Jiong recently was criticized for ‘exploiting his fame’ when it became known that he was accepting lavish gifts from fans, together with other hosts at Hunan Satellite TV. The broadcaster later stated that they would no longer allow any of their staff to receive gifts from fans, and He Jiong also wrote on Weibo that he would decline all presents in the future.

 

3. Yang Mi 杨幂 – One of the Most Bankable Female Stars

Fans on Weibo: 109.8 million fans on Weibo @杨幂
Main occupation: Actress
Date of birth: 12 September 1986
Birthplace: Beijing

The beautiful actress and singer Yang Mi (1986) gained fame and popularity through her various roles in Chinese hit TV dramas. Born in Beijing, Yang started her acting career at the age of 4. Yang starred in many successful films and tv dramas, including hit shows such as Eternal Love (三生三世十里桃花) and The Interpreters (亲爱的翻译官), which happen to be produced by Yang’s own media company Jay Walk Studio.

Yang is now seen as one of Chinas biggest actresses, and also as one with the most commercial value; she was listed in the Top 10 Forbes Chinese Celebrities of 2020. Yang was previously named as one of China’s “New Four Dan Actresses” (the ‘top 4’ actresses).

Besides her acting career, entrepreneurship, and charity efforts, Yang Mi is also active as a brand ambassador for various renowned fashion and skincare brands, including Estee Lauder, Michael Kors and Victoria’s Secret.
This year, the actress will star in the live action movie A Writer’s Odyssey by director Lu Yang.

Yang has a daughter and was previously married to Hong Kong actor and singer Hawick Lau How-wai, with whom she co-starred in various productions. They announced their divorce in 2018. Fun fact: Yang Mi’s dad is also active on Weibo (@休闲小林哥), where he rebutted ongoing rumors about Yang undergoing plastic surgery by sharing her childhood photos. Though not as impressive as his daughter’s, his fanbase of 364,000 followers is still relatively big. Yang Mi is also active on Instagram here.

 

4. Angelababy 杨颖 – A Household Name

Fans on Weibo: 103.3 million followers @angelababy
Main occupation: Actress
Date of birth: 28 February 1989
Birthplace: Shanghai

‘Angelababy’ (nickname for Yang Ying aka Angela Yeung Wing) has practically become a household name in China over the past years. The award-winning actress, model, and singer started her acting career in 2007 and has taken on many roles in different movies and TV dramas since.

The famous actress married actor Huang Xiaoming (黄晓明) in 2015, with whom she has a son. Their lavish $31 million wedding is the most-discussed Chinese weddings of the past decade, and their marriage and relationship status is a popular gossip topic on social media. There are ongoing rumors that the two might already have separated.

Angelababy is the brand ambassador for Dior. She recently opened her own hotpot restaurant named ‘Douliu Hotpot’ (斗鎏火锅) in Chengdu. She is also involved in charity and has previously donated to hospital relief efforts related to the COVID19 crisis in Hubei.

You can also find Angelababy on Instagram, where she has 8.1 million followers.

 

5. Chen Kun 陈坤 – With Love from Chongqing

Fans on Weibo: 93.3 million fans @陈坤
Main occupation: Actor and singer
Date of birth: 4 February 1976
Birthplace: Chongqing

Chinese top actor, singer and writer Chen Kun, sometimes also credited as Aloys Chen, is known for his roles in many television dramas and movies. The award-winning actor starred in popular TV dramas such as Love Story in Shanghai (像雾像雨又像风) and The Story of a Noble Family (金粉世家), as well as many movies including the 2016 comedy Chongqing Hotpot (火锅英雄) that is set in his hometown. Internationally, he mainly gained recognition for his role in Painted Skin (2008).

Chen belongs to the same generation of Beijing Film Academy graduates as his former classmate Vicki Zhao, who also appears in this list, and Huang Xiaoming, Angelababy’s husband.

Chen Kun is not only popular because of his acting work, but also for his looks – he is known to have a large gay fanbase. He is not shy about his looks, and likes to post a lot of photos of himself on his Weibo page.

Chen is a brand ambassador for Braun, Italian fashion house Prada, and was recently also featured in the campaign for French Cognac brand Martell Noblige. He is also active in charity and is a global ambassador for WildAid. He also founded ‘Power to Go,’ an initiative that aims to encourage people to improve their health and spirit by leading a more energetic lifestyle.

 

6. Zhao Liying 赵丽颖 – An Audience Favorite

Fans on Weibo: 88.4 million followers on Weibo @赵丽颖
Main occupation: Actress
Date of birth: 16 October 1987
Birthplace: Langfang, Hebei

The award-winning actress and singer Zhao Liying, also known as Zanilia Zhao, is an audience favorite in China. Her acting career started some fifteen years ago but Zhao mainly gained recognition when she starred in 2010 Chinese television series The Dream of Red Mansions (红楼梦) and then played the main role in the 2013 popular series Legend of Lu Zhen (陆贞传奇). In 2017, she starred in the film Duckweed (乘风破浪), directed by Han Han.

Zhao is a tourism ambassador for her home province of Hebei, and she is the brand ambassador for fashion house Dior. Like others in this list, the actress was included in the top 10 of Forbes China Top Celebrity List for 2020.

 

7. Jackson Yee 易烊千玺 – Teen Idol with Power Star Status

Fans on Weibo: 86.9 million followers on Weibo @TFBOYS-易烊千玺
Main occupation: Singer/dancer with boyband TF Boys
Date of birth: 28 November 2000
Birthplace: Huaihua, Hunan

Although he is a ‘newcomer’ compared to other celebrities in this list, Jackson Yee (Yi Yangqianxi) is one of the most popular Chinese celebrities of the moment. Debuting as a child star, he is a member of China’s hugely popular band TFBoys and was recently included in the Forbes list of “Asia’s 100 Digital Stars” and ranked first in the 2020 Forbes Chinese Celebrity list. The 19-year-old singer-actor also is the number one blogger with the most influence on Weibo at the time of writing, according to Chinese social media data platform Xiguaji.

Besides a band member and solo singer, he is also an actor ad starred in the movie Better Days (2019), for which he won the Hong Kong Film Award for Best New Performer. He also stars in the box office hit A Little Red Flower (2020).

Yee is the global brand ambassador for Armani, and also works for brands such as Bulgari, Tiffany & Co, and Adidas.

 

8. Vicki Zhao 赵薇 – China’s Billionaire Actress

Fans on Weibo: 85.8 million followers on Weibo @赵薇
Main occupation: Actress
Date of birth: 12 March 1976
Birthplace: Wuhui, Anhui

Vicki Zhao is a Chinese film star, singer, entrepreneur, and director. She is also known for her work as the face for various brands (Samsung, Burberry, Fendi), which has added to her wealth: she was previously named as China’s richest actress and even as one of the world’s wealthiest working actresses.

But above all, Zhao is one of China’s most famous actresses. She starred in the highly successful Chinese costume television show My Fair Princess (還珠格格) which first aired in 1998, after which she went on to star in many TV series and big films, including Painted Skin (2008) and Lost in Hong Kong (2015). Together with actresses Zhang Ziyi, Zhou Xun and Xu Jinglei, Zhao was named as one of China’s ‘Four Dan Actresses’ (四大花旦, the four greatest actresses of mainland China) in the early 2000s.

Zhao is known for her work in charity and her efforts for good causes. She is a goodwill ambassador for the United Nations. Zhao is married to Chinese businessman Huang You Long (黄有龙) with whom she has a daughter.

 

9. Yao Chen 姚晨 – “China’s Answer to Angelina Jolie”

Fans on Weibo: 84.6 million followers @姚晨
Main occupation: Actress
Date of birth: 5 October 1979
Birthplace: Quanzhou, Fujian

Fujian-born Yao Chen is a Chinese actress and Weibo celebrity, who was previously mentioned as one of the 100 most powerful women in the world by Forbes magazine. Speaking out about social issues and being the first-ever Chinese UNHCR Goodwill Ambassador, she has also been called ‘China’s answer to Angelina Jolie.’

Yao Chen is not necessarily China’s number one actress, but she was one of the first celebrities to share her personal life on Weibo since 2009, and interact with her fans. On Weibo, she talks about her everyday life, family, news-related issues, work, and fashion. She posts personal pictures every day. Yao Chen’s popularity as an actress and philanthropist combined with her frequent Weibo updates and closeness to her fans have made her a huge Weibo celebrity.

Yao has acted as an ambassador for various brands, including Miu Miu, Fendi, and Lululemon.

 

10. Deng Chao 邓超 – Box Office Hit

Fans on Weibo: 81,6 million followers on Weibo @邓超
Main occupation: Actor
Date of birth: 8 February 1979
Birthplace: Nanchang, Jiangxi

Deng Chao is an award-winning Chinese actor, director, and singer. He is, amongst others, known for his role in the popular variety program Keep Running (奔跑吧). Many films in which Deng played, such as The Breakup Guru (2014), The Mermaid (2016), Duckweed (2017), and The Sacrifice (2020) have been box-office hits. Deng is one of China’s most favorite actors.

Deng is married to Chinese actress Sun Li (孙俪), also known as Susan Sun, with whom he has two children. Like many other celebrities, the two donated money to contribute to China’s fight against COVID19 in 2020, but received some online criticism when some thought their donation was ‘stingy’ compared to those of others.

 

Top Influencer: Wang Yibo 王一博

37.3 million followers @UNIQ-王一博

Wang Yibo (1997) is a Chinese actor, singer, dancer, and rapper who debuted as a member of the South Korean-Chinese boyband UNIQ in 2014 and starred in the 2019 Chinese TV series The Untamed (陈情令). On Sina Weibo, the celebrity was the champion of Weibo’s ‘Most Influential Celebrity’ charts in December of 2020 – he has a huge fanbase. Like many other Chinese celebrities, Wang often features in various commercials and represents various brands, including Audi and Swarovski. He also has an Instagram account with 1.9 million followers.

 

Top Influencer: Wang Junkai 王俊凯

79.4 million followers @TFBOYS-王俊凯

Wang Junkai (1999), also called Karry Wang, is a singer and actor who debuted as the lead member of the super popular group TFBoys in 2013. The boy band consists of three members; besides Wang, there’s Jackson Yee, who is also in this list, and Wang Yuan (王源also known as Roy Wang). The band recently won a Guinness World Record for most-viewed paid concert, which was their live NetEase cloud music concert for which 786,000 fans bought a virtual ticket. Wang Junkai, who also has a thriving career as a solo singer and represent brands like Swatch and Dior, is one of China’s wealthiest people born after 1990.

 

Top Influencer: Xiao Zhan 肖战

28.2 million followers @X玖少年团肖战DAYTOY

Xiao Zhan (1991), also known as Sean Xiao, is one of the hottest Weibo bloggers at this time who consistently ranks first lately in daily ranking concerning most influential and most interaction. Xiao is an actor and singer who co-stars in The Untamed (陈情令) together with Wang Yibo. Xiao Zhan and Wang Yibo are super popular within fan fiction communities, where boys’ love fans imagine a romantic relationship between the two – which is not always appreciated by fans of Xiao Zhan.

By Manya Koetse
Follow @whatsonweibo

 
This text was written for Goethe-Institut China under a CC-BY-NC-ND-4.0-DE license (Creative Commons) as part of a monthly column in collaboration with What’s On Weibo.
 

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

Continue Reading

China Arts & Entertainment

The Chunwan Liveblog: Watching the 2021 CMG Spring Festival Gala

We’re here to keep you updated about the CMG Spring Festival Gala, China’s biggest New Year’s TV event.

Avatar

Published

on

Happy Niu Year! The Lunar New Year is here, and that means millions of Chinese families are watching the annual 4-hour-long live Spring Festival Gala as part of the Chinese New Year celebrations. Watch the event together with What’s on Weibo, as we will liveblog throughout the show. (This event had ended, liveblog is now closed!)

In these turbulent times when everything is changing, there is one thing to count on, and that is the airing of China’s Spring Festival Gala. Despite the pandemic, the 39th edition of the festival will go ahead.

A live-streaming of the Gala will be live on Thursday, February 11, 20.00 pm China Standard Time. Check out this YouTube link, live stream from Weibo, or watch straight from CCTV. We will be live-blogging on this page here.

 

What Exactly is the ‘Chunwan’ Gala?

 

China’s CCTV Spring Festival Gala (中国中央电视台春节联欢晚会), commonly abbreviated to chūnwǎn (春晚), is an annual TV gala to celebrate the start of the new year and it is the most-watched show in the world. Although it is known as the CCTV Gala, it is now officially presented as being hosted by “China Media Group” (CMG), the predominant state media company founded in 2018 that holds China Central Television, China National Radio, and China Radio International.

Since its very first airing in 1983, the Spring Festival Gala has captured an audience of millions. In 2010, the live Gala had a viewership of 730 million; in 2014, it had reached a viewership of 900 million, and in 2019, over a billion people watched the Gala on TV and online, making the show much bigger in terms of viewership than, for example, the Super Bowl.

The show lasts a total of four hours and usually has around 30 to 40 different acts, from dance to singing and acrobatics. The acts that are both most-loved and most-dreaded are the comic sketches (小品) and crosstalk (相声); they are usually the funniest, but also convey the most political messages.

As viewer ratings of the CCTV Gala in the 21st century have skyrocketed, so has the critique on the show – which seems to be growing year-on-year. According to many viewers, the spectacle generally is often “way too political” with its display of communist nostalgia, including the performance of different revolutionary songs such as “Without the Communist Party, There is No New China” (没有共产党就没有新中国).

For this same reason, the sentence “There’ll never be a worst, just worse than last year” (“央视春晚,没有最烂,只有更烂”) has become a well-known idiom connected to the Gala.

If you want to know more about the previous editions, we also live-blogged
– 2020: CCTV New Year’s Gala 2020
– 2019: The CCTV Spring Festival Gala 2019 Live Blog
– 2018: CCTV Spring Festival Gala 2018 (Live Blog)
– 2017: CCTV New Year’s Gala 2017 Live Blog
– 2016: CCTV’s New Year’s Gala 2016 Liveblog

 

Liveblog CCTV Gala 2021

 
——–
The original liveblog was done via a third-party app. The original texts and images are copied below for reference. The timestamp refers to the last moment that post was updated.
——–
 

What can we expect?

Feb 11 17:07

The show is starting a couple of hours from now, what can we expect?

The Spring Festival Gala usually always focuses on the themes that matter to Chinese authorities, as the event is an important moment to communicate official ideology. The themes and topic that will matter this year are the following:

– China’s battle against COVID19
– the Chinese Communist Party marks its 100th anniversary
– China’s eradication of poverty
– The upcoming Winter Olympics

These themes are likely to come up in various acts, or in the public service announcement or special moments throughout the show. Tonight, there will be a total of 36 acts including songs, dance acts, skits, acrobatics, martial arts, and some magic.

——–

What Is Weibo Anticipating Most Tonight?

Feb 11 19:15

Just an hour to go before the Gala will start! On Weibo, there are various hashtags related to the Gala, including “Chunwan Year of the Ox” (#牛年春晚#), which is already up to 270 million views at this point.

People look most forward to seeing the super popular Wang Yibo on stage, which will be in the early parts of the Gala. People also look forward to seeing Chinese top actress Yang Mi, she will be performing together with Chinese actor Liu Ye in one the show’s final acts. Then there’s the appearance of former ‘Supergirl’ star Li Yuchun, who will appear in a fashion show act that many look forward to.

We also look forward to seeing a skit that is titled “Pressured into Marriage Every Year.” Then of course, there will be the inevitable performance by Jackie Chan that always leads to some online discussions. We’re also curious to see that fashion show that highlights Chinese fashion using hologram technology.

——–

Starting in 5 Minutes!

Feb 11 19:59

Are you ready? Make sure you watch the live stream here or on YouTube here. Turn on the sound – you’ll hear pings coming up when we add an update to comment on the show throughout the night.

——–

Opening Dance

Feb 11 20:03

And…it’s begun! This first act of the night is a singing and dancing act titles “Best Wishes” (“万事如意” wàn shì rú yì – a Chinese idiom that means ‘may all your hopes be fulfilled.’)

This acts opens with some famous names (although there will be famous names throughout the show). The very pretty Tong Liya 佟丽娅 is an actress and dancer who was born in Xinjiang, she is of the Xibo ethnicity. William Chan Wai-ting is famous a Hong Kong singer, dancer and actor. We also see the actress Jiang Shuying on stage, also known as Maggie Jiang.

Performed by: Tong Liya 佟丽娅, Chen Weiting 陈伟霆 (Hong Kong), Jiang Shuying 江疏影, Du Jiang 杜江, Ouyang Nana 欧阳娜娜 (Taiwan), Long Zilan 龙紫岚 (Macau).

Updated with video link:

——–

Hosts of Chunwan 2021

Feb 11 20:06

Tonight’s hosts are Ren Luyu (任鲁豫), Li Sisi (李思思), Nëghmet Raxman (尼格买提), Long Yang (龙洋), and Zhang Tao (张韬).

Ren Luyu (1978) is a Chinese television host from Henan, and he has presented the Gala many times before (2010, 2016, 2018, 2019) so he is a very familiar face to the show.

Nëghmet Raxman (1983) is a Chinese television host of Uyghur heritage who also is not a newcomer; he hosted the Gala since 2015.

Li Sisi (1986) is a Chinese television host and media personality most known for her role as host of the Gala since 2012.

Then there are also two ‘newcomers.’ Long Yang (1989) is the youngest presenter tonight. Born in Hunan’s Chenzhou, she’s been working in Chinese state media for years. As a host, she’s done various big events before, but 2021 is the first time for her to host the CMG Spring Festival Gala.

Also for Zhang Tao (1988?) it is going to be the first time to present the show. Zhang currently hosts the CCTV4 China News and previously worked at Chongqing TV.

——–

Song and Dance “Holiday”

Feb 11 20:12

This act is called Holiday (节日), and includes African, Egyptian, Spanish, Russian, and Chinese influences.

There are some famous people involved in this act, such as the 70-year-old singer Zhu Mingying (朱明瑛) and the Chinese actor Zhang Han (张翰).

Updated with video link:
Link to video of this performance.

——–

Tech Innovation at the Gala

Feb 11 20:16

The Gala is always a time to showcase China’s innovative digitalization. This year, the Gala is also called a “tech innovation event,” which, for the first time, will use 8K ultra high-tech definition video and AI+VR studio technologies.

The event also features the innovative use of super high definition cloud communication technology to coordinate performances on stage.

As reported by CCTV, some actors who are not in the Chinese mainland and aren’t able to perform live due to the COVID-19 pandemic will still be “on stage”; the cloud technology allows actors who can’t be physically present during the live performances to participate via prerecorded videos while also remotely interacting with the audience.

Chinese state media have been announcing the tech integrated in the show, calling it “a breakthrough in new media communication.” It’s all about 4K, 5G, AR, AI, 3D, and 8K!

This year, the Gala is cooperating with the Douyin app for its ‘hongbao’ (red envelope) activities.

——–

Yue Yunpeng & Sun Yue Crosstalk

Feb 11 20:26

This is the first xiangsheng of the night. Xiangsheng (相声), or ‘crosstalk,’ is a dialogue between actors with rich puns and word jokes, that usually sees two actors with one playing the “joker” and the other playing the “teaser. ”

On stage, we see Chinese actor Yue Yunpeng (1985), who is particularly known for his xiangsheng performances, together with well-known Beijing-born comedian Sun Yue (1979). This is a famous duo, they’ve previously also performed together at the Gala.

The two are looking back at the songs that have appeared at the festival throughout the years – all songs that the audience can sing together with them.

Updated with video link:
Link to video of this performance.

——–

Chinese New Year Face Masks

Feb 11 20:22

Today’s event is taking place with an audience attending, as every year. This is also possible due to China’s super strict COVID19 measures and requirements.

What is noteworthy is the masks worn by every audience member – they are special Year of the Ox Spring Festival face masks made by the China Media Group for this occasion. How very 2021.

——–

Traditional Jokes

Feb 11 20:29

Some jokes just never get old.. like this one, that also surfaced on Chinese social media last year.

——–

Andy Lau, Wang Yibo, Guan Xiaotong “Niu Qilai”

Feb 11 21:59

OMG! Robot ox, virtual ox, 3D ox – Year of the Ox in China’s digital era!

Here comes Andy Lau, one of Hong Kong’s most famous actors. But it’s probably not Andy that most people are excited about now – it’s Wang Yibo, one of Weibo’s most influential celebrities of the moment.

Talking about the most-anticipated act of this night, it’s actually Wang Yibo according to social media users – there was an online poll on who they want to see most tonight.

Wang Yibo (1997) is a Chinese actor, singer, dancer, and rapper who debuted as a member of the South Korean-Chinese boyband UNIQ in 2014 and starred in the 2019 Chinese TV series The Untamed (陈情令). On Sina Weibo, the celebrity was the champion of Weibo’s ‘Most Influential Celebrity’ charts recently – he really has a huge online fanbase.

Also performing here is Beijing actress Guan Xiaotong (1997), who is also known as the ‘national daughter’ for always playing the daughter roles in tv-series and movies. Remember that time when Weibo servers were down due to a celebrity relationship announcement? That was about Guan and her relationship with Chinese singer and actor Lu Han.

Updated with video link:

——–

Martial Arts Meet High Tech

Feb 11 20:47

This act is titled “Heroes of Heaven and Earth” (天地英雄) and uses AR technology to integrate nature landscapes into martial arts scenes.

And then there’s this performer who is hanging by her hair that is causing some discussion online:

em>Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

“How come Andy Lau never gets old?!”

Feb 11 20:43

Meanwhile, on Chinese social media, netizens are discussing why it seems that everyone is getting older except for actor Andy Lau, who performed in the act before this. Andy Lau was born in the Year of the Ox and he’s 60 years old!

Fun fact: all of the performers in that act, namely Andy Lau, Guan Xiaotong, and Wang Yibo were all born in the Year of the Ox.

——–

The 2021 Theme and Director

Feb 11 20:50

While we are into the sixth act of the night, let’s look at the theme and director of this show for a second.

After themes such as “New China”, “Chinese Dream”, “National Unity”, “Family Affinity”, and “Chinese values, Chinese power,” this year’s theme is focused on reflecting the daily lives of ordinary people.

Due to COVID19, this is also a special edition of the festival. Usually, it takes place from various locations with different hosts across China. This year, that is not the case.

This year’s chief director is Chen Linchun (陈临春). After the Guangdong director Yang Dongsheng (杨东升) directed the CCTV Gala in 2017, 2018, and 2020, it’s a different chief director for a change, but Chen is definitely no stranger to the Gala. He previously directed the event in 2008 and 2011 and was also closely involved in the production before.

The Gala is always completely rehearsed multiple times before the live show. The fifth rehearsal of the Gala took place on Tuesday.

——–

New Social Media Traditions are Born

Feb 11 22:00

Another “new tradition” is online shopping while watching the festival.

——–

“Running Youth”

Feb 11 21:03

This song is called “Running Youth” (奔跑的青春), performed by many well-known faces.

One of them is the popular Dilraba Dilmurat 迪丽热巴, a young Chinese actress of Uyghur ethnicity.

em>Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Special Program: “Report to the Motherland”

Feb 11 21:10

This special part of the show invites Chinese space experts to tell the story of spaceflight, and there will be representatives of the “2020 Poverty Alleviation Award” to shortly address China’s anti-poverty efforts.

em>Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Andy Lau became a meme already

Feb 11 21:08

Meanwhile.. on Weibo, the actor Andy Lau who performed earlier tonight seems to have become a meme, with people sharing this segment of the song that wishes everyone a prosperous New Year. Gōng xǐ fā cái!

——–

“The Road of Pursuing Dreams,” Performed by Han Hong

Feb 11 21:14

This song titled “The Road of Pursuing Dreams” (追梦之路) performed by Han Hong (韩红), a famous singer and songwriter of mixed Han and Tibetan ethnicity. She became a topic of banter on social media for earlier performances during the Chunwan that were a bit awkward.

em>Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Beautiful Jasmine Dance

Feb 11 21:19

This dance is called “Jasmine” (茉莉) with the lead dancer Meng Qingyang and performance by the China Oriental Performing Arts Group.

Updated with video link:

——–

(Act 10) Skit: “Balcony”

Feb 11 21:38

This skit was among one of the more anticipated performances tonight. It is focused on the early days of the epidemic in China and how to overcome hardships.

The skit is about people during the lockdown who are worried about family members working on the frontlines. Neighbors use drones to pass on food.

The end of the lockdown is then lifted (looking back on April 2020), which is celebrated. The Gala switches to scenes of Wuhan and real frontline workers.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

“Tomorrow Will Be Better”

Feb 11 21:46

This song, titled “Tomorrow Will Be Better” (明天会更好) is a clear reference to the pandemic and it is sung by, among others, Jackie Chan! It continues on the same stage and in the same setting as the skit before this.

Jackie Chan (成龙) has become an annually returning performer at the CCTV Gala. Although his performances are always much-anticipated, they’ve also been pretty cringe-worthy. In 2017, the song performed by Jackie that was simply titled “Nation” was met with criticism for being overly political. In 2018, the Hong Kong martial artist sung a song that was called “China” and in 2019 he performed ‘My Struggle, My Happiness.’

We also see Zhu Yilong on stage, a Chinese actor born in 1988. He was voted as one of the actors that Chinese social media users were looking forward to see most at tonight’s Gala.

(Picture above shows performer with “thank you” on this shirt). Many netizens say they are moved to tears by this song and the memory of everything that happened last year during the early days of the outbreak in Wuhan.

Updated with video link:

——–

The “Tomorrow Will Be Better Song” Moved Many to Tears

Feb 11 21:48

——–

“China in the Lights”

Feb 11 21:51

The Gala is moving fast! “China in the Lights” (灯火里的中国) preceded the skit that is now on stage, and it was sung by Chinese singers Zhang Ye (张也) and Zhou Shen (周深, also known as Charlie Zhou), accompanied by performers from the Evergrande Folk Song and Dance Troupe and others.

em>Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Spring Cleaning (大扫除)

Feb 11 21:57

This performance is called ‘Spring Cleaning’ (大扫除), referring to the custom of cleaning the house before the Chinese New Year – a way of driving away the bad luck of the previous year to allow for a new start.

Performing here are Sun Tao (孙涛), Wang Xun (王迅), Qin Hailu (秦海璐), Huang Zitao (黄子韬). The skit makes fun of Chinese bureaucracy.

This skit is especially noteworthy because Chinese singer-songwriter, rapper, actor, and model Huang Zitao is in it. He became super popular as a former member of the South Korean-Chinese boy band Exo and its Chinese sub-unit, Exo-M.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

FASHION SHOW

Feb 11 22:20

This fashion show (山水霓裳) takes place around Li Yuchun’s solo performance, and it highlights the beauty of Chinese costumes in a new way. As state media previously reported, the fashion show uses split-screen shooting and hologram technology to show the beauty of Chinese costumes to “demonstrate cultural confidence.”

Around 2013, Li Yuchun was one of the most discussed female artists on the Chinese Internet. She was the winner of China’s ‘Supergirl’ TV show and became a national idol and a cultural phenomenon. Due to her androgynous look, Li Yuchun’s stardom led to online discussions on the tomboy trend and sexuality, as she challenged the conventional Chinese criteria for feminine aesthetics and traditional gender norms. It is the third time for Li to participate in the Gala.

Updated with video link:

——–

如此家长

Feb 11 22:21

Here is another xiangsheng act now with performers Jin Fei (金霏) and Chen Xi (陈曦). The act is about being parents and children’s education.

Some people on Weibo are joking that it’s good that the audience is wearing face masks so nobody has to pretend to laugh when they think the jokes aren’t funny.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Relatives – Weibo blowing up!

Feb 11 22:28

This song is super popular, social media is exploding, because superstars Zhang Jie and Yi Yang Qianxi (Jackson Yee) are on stage. Jackson Yee became the youngest member of the Chinese boy band TFBoys in 2013 and is also a solo artist and singer, he has an enormous fanbase on social media.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Chinese Opera (盛世百花园)

Feb 11 22:38

In comparison to other acts, there are few Chinese Opera acts in the Spring Festival Gala nowadays, but this is an elaborate act that includes many famous names.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Lay Zhang Is Here

Feb 11 22:45

This act was among the acts that was discussed the most on social media before the Spring Festival Gala began, because it is Lay Zhang (张艺兴) singing “Picture Scroll” (画卷). Zhang is a Chinese singer-songwriter, music producer, dancer, and actor. He debuted as a member of the South Korean-Chinese boy group Exo.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

On the Train to Spring

Feb 11 23:07

This performance is called “Towards the Happiness of Spring Days” (开往春天的幸福) and takes place on the high-speed train. The skit has a focus on hard work, duty, and also touches upon China’s rapid developments (the gaotie train, 5G, etc).

One of the performers in this skit is Chinese actress Ni Ni, who is praised on social media for her slim and pretty body figure.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Shepherds of Keketuohai

Feb 11 23:07

This song is called “Shepherds of Keketuohai (可可托海的牧羊人) performed by artist Wang Qi (王琪) and actress Luo Wenbo (骆文博). This song was released earlier in 2020.

Keketuohai is a national park / scenic area in Xinjiang that has many geological wonders.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Pressured to Marry

Feb 11 23:21

“Pressured to Marry Every Holiday” (每逢佳节被催婚) is a skit that focuses on the social pressure many Chinese young people feel, especially during Chinese New Year, when parents and relatives will ask them why they still are not married?! This had led to the phenomenon of people ‘renting’ fake boyfriends or girlfriends to avoid nagging questions, something that is also mentioned in this performance.

Some people on social media actually dread this skit because they are single and pressured, and this doesn’t help!



Performed by: Kaili Zhang 张凯丽, Zhang Guoqiang 张国强, Wan Xi 万茜, Ren Jialun 任嘉伦, Wu Hailong 吴海龙, Zhang Weiwei 张维威

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Children’s Song and Dance

Feb 11 23:32

“Listen to me” is the 22nd act of tonight (we’re not there yet.. still 14 more to go OMG!). This dance is performed by the Air Force Blue Sky Children’s Art Troupe.

Also on stage are ‘Sister Moon’ and Wang Yuan (Roy Wang), who is known as one of China’s most influential teens, although he is now 20 years old.

Luo Tianyi was also in this performance, a Chinese Vocaloid released by Shanghai Henian Information Technology Co. in 2012. She is the first Vocaloid Chinese singer.

Updated with video link:

——–

Crested Ibis

Feb 11 23:36

Zhu Jiejing (朱洁静) is here with the dance performance Zhuhuan (朱鹮), referring to the Crested ibis (a type of bird).

Zhu (1985) is a top dancer in China. She was recruited by Shanghai Dance School at the age of 9 and went on to have a flourishing career.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

National treasures returning home

Feb 11 23:41

Chinese actor Zhang Guoli is presenting this segment, which is a special part of the program about cultural relics that “return home”, meaning they returned to the mainland from overseas.

The Buddha head that is introduced here was returned from Japan.

The idea behind this “returning to the motherland” segment is of course also symbolical – stressing the importance of the Chinese nation as the (cultural) home.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

“I love you China”

Feb 11 23:47

An ode to China in this piece titled “I love China’ (我爱你中国), with on piano Li Yundi, the famous concert pianist, and dance by Tan Yuanyuan (Chinese American) and Zhang Aoyue.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Meanwhile on Taobao…

Feb 11 23:49

Meanwhile, the Chunyun is flourishing on e-commerce platform Taobao as well. Some Taobao sellers have managed to collect entire wardrobes of performers worn on stage just now.

——–

“Be Rest Assured, China”

Feb 11 23:55

China’s military power is the focus in this scene, where Lei Jia sings “Don’t Worry, Homeland” with images of the military in the background.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

100 Years Communist Party

Feb 11 23:58

This song (唱支山歌给党听) is dedicated to the 100th anniversary of the founding of the CCP.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

HAPPY NIU YEAR!

Feb 11 23:59

While people on social media are complaining their parents are falling asleep, it’s 0:00 in Mainland China. The New Year is here!

——–

The Big Reunion

Feb 12 00:12

An inescapable part of Chunwan is the moment where everyone gets together and all ethnic groups and age groups and types of performances are thrown out on the stage together. That moment is now. This song is called “All People are One” (万众一心).

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Silly jokes keep coming

Feb 12 00:12

As we’re entering some of the final acts, some Chinese social media users have found a striking similarity between popstar Huang Zitao and the Buddha head that was just proudly presented on the #SpringFestivalGala as a national treasure returned to the motherland.

——–

Catching up…

Feb 12 00:18

The final acts of the night are always seemingly going much faster than the first (or we’re getting more tired), so what did we miss? The people you saw earlier were representatives of national medals and national honorary titles, including some people honored in the fight against COVID19.

There was the Peaceful Snow Picture song (瑞雪平安图) featuring Han Xue, Yuan Jiawei, and Wang Junkai – who is hugely popular as a member of the TFBoys.

We have now arrived at the xiangsheng act featuring Li Yinfei and Ye Peng.

——–

Sun Nan

Feb 12 00:24

Chinese singer Sun Nan is a recurring performer on the Spring Festival Gala. He was also the singer who danced together with 540 robots in an earlier version of the gala.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Andrea Bocelli and Matteo Bocelli Sing “Fall on Me”

Feb 12 00:30

These Italian performers joined via ‘cloud’ performance and were not actually in Beijing.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Burning Snowflakes/Love is Here (Olympic 2022 Song)

Feb 12 00:37

This performance is called ‘Burning Snowflakes’ (燃烧的雪花) and it is among the acts that was discussed a lot before tonight due to the participation of Yang Mi (1986).

This beautiful actress and singer gained fame and popularity through her various roles in Chinese hit TV dramas. Born in Beijing, Yang already started her acting career at the age of 4. Yang is now seen as one of Chinas biggest actresses, and also as one with the most commercial value; she was listed in the Top 10 Forbes Chinese Celebrities of 2020. And with 110 million fans (!) on her Weibo account, she is one of the most popular social media stars in China.

Also on stage is Chinese actor Liu Ye (刘烨, 1978), who is regarded as one of China’s top actors.

The enormous dancing panda on stage perhaps tells us more on what we can expect for the Winter Olympics in China in 2022.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Meanwhile..

Feb 12 00:47

While the show is entering its final phase and Jay Chou is singing Mojito.. (virtual presence via cloud tech, he’s not in the studio)..

..the news that BBC is no longer allowed to broadcast in mainland China is already called the biggest news of the Chinese New Year.

Updated with video links:
Link to video of Jay Chou performance; Link to video of following performance

——–

The Last Dance

Feb 12 00:30

This is the last dance of the night, a dance for ‘good luck’ featuring lead dancers Wang Haitian and Zhou Xu, with a performance by the China Eastern Performing Arts Group.

Updated with video link:
Link to video of this performance

——–

Unforgettable Night

Feb 12 00:55

Unforgettable Night! The last song of this night is “Unforgettable Night” (难忘今宵).

It is sung by the senior singer and dancer Li Guyi (李谷一), who became famous with the song ‘Homeland Love’ (乡恋) around the time of China’s Reform and Opening Up – the singer and her songs are nostalgic for many viewers. Li Guyi also appeared at the very first version of the Gala in 1983, and became the singer that sang the most at the event.

Li Guyi sings the same song every year at the end of this show. The last song ends with all performers of the Beijing venue on stage. The song repeats the phrases 共祝愿 祖国好: let’s all wish together that the country will be good, that it will last long and be prosperous. The hosts wish everyone a happy new year, and much luck for the new year. And so do we! It’s a wrap, happy niu year to you!

Updated with video link:
Link to video of this performance

By Manya Koetse and Miranda Barnes

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2021 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement

Support What’s on Weibo

If you enjoy What’s on Weibo and support the way we report the latest trends in China, you could consider becoming a What's on Weibo patron:
Donate

Facebook

Advertisement

Contribute

Got any tips? Or want to become a contributor or intern at What's on Weibo? Email us as at info@whatsonweibo.com.

Popular Reads