Connect with us

China Health & Science

The ‘Bowed Head Clan’ (低头族): Mother Watches Phone While Son Drowns in Pool

The shocking footage of a woman playing on her phone while her 4-year-old son drowned in the pool just a few meters behind her has sparked discussions on the dangers of being a ‘smartphone addict’ (低头族).

Published

on

The shocking footage that showed how a Chinese mother played on her phone while her 4-year-old son drowned in the pool – just a few meters behind her – has sparked discussions on the dangers of being a ‘smartphone addict’ (低头族).

A tragic story has received much (social) media attention in China and beyond over the past week. It concerns an incident that occurred on January 3rd in the “Spa World” pool in Xiangyang, Shaanxi, where a mother was watching her phone as her 4-year-old son struggled in the water behind her. Footage shows that after 3 minutes, the young boy drowned.

According to Sina News, the woman had taken her son and her 6-year-old daughter to play in the local spa resort’s kid’s pool area. When they were about to leave, the woman, named Xiao, discovered her son was no longer in the shallow end of the pool and she alerted the swimming pool staff.

Mrs. Xiao looks down on her phone as her child is drowning just a few metres behind her.

Mrs. Xiao looks down on her phone as her child is drowning just a few metres behind her.

It allegedly took the staff an hour to find the 4-year-old on the bottom of the swimming pool – he had died by the time they found him. The incident, captured by security cameras, triggered different discussions on Chinese social media about who can be held responsible for the boy’s death and had many netizens talking about the dangers of ‘smartphone addiction.’

 

“I hope this is a warning for all netizens to put down their phone and don’t be a smartphone addict.”

 

“If the swimming pool has security cameras it would make sense if they would actually be monitored. They could have saved him if they saw he was drowning,” one netizen says, adding: “I also hope this is a warning for all netizens to put down their phone and don’t be a smartphone addict.”

“Where are the lifeguards? Where are the warning signs? Where is the disclaimer warning people that entering the pool could kill you? This poor woman has lost her baby and you are talking about her sense of responsibility, her world has collapsed!” one netizen comments.

The swimming pool where the accident happened (海泉湾温泉世界).

The swimming pool where the accident happened (海泉湾温泉世界).

The swimming pool reportedly had a shallow end of 0.30 metres and a deep end of 1.3 metres. The boy drowned at a depth of 1.1 metres.

Although many people think the swimming pool can be held (partly) accountable for the incident, a majority of netizens thinks that the full responsibility lies with the mother. “Being a mother takes responsibilities,” one person

“Being a mother takes responsibilities,” one person comments: “Especially when your child is only 4 years old, you never know what they can do. She did not notice anything for a whole 3 minutes.”

“She deserves to be punished,” one Weibo user from Beijing even writes. “She is too careless,” others comment.

 

“In China, ‘smartphone addicts’ are referred to as ‘dītóuzú’, ‘the bowed head clan’, as people usually look down to scroll on their phone.”

 

According to Tianjin News, surveys have pointed out that 40% of parents at times neglect their children while looking at their cellphone.

tianjinnews

“Dad, you can’t ignore me!” image via Tianjin News.

Last October, a 2-year-old girl from Yueyang, Hunan, was hit and killed by a car as she was walking in front of her mother and got underneath a driving vehicle. Her mother did not notice as she was staring down on her smartphone. The accident happened within a time frame of just 20 seconds and led to media warning China’s smarthpone addicts to pay attention instead of staring at their screen.

Sina News also reported about a young mother from Chongqing who recently lost her 3-year-old daughter as they were taking a stroll while the mother was looking at her phone – not even noticing her child had wandered off. Police officers later found the little girl unharmed.

CCTV cameras captured how a little girl walked in front of a car in Hunan as her mother was looking at her phone.

CCTV cameras captured how a little girl walked in front of a car in Hunan as her mother was looking at her phone.

In China, ‘smartphone addicts’ are referred to as dītóuzú (低头族), literally: ‘the bowed head clan’, as people usually look down to scroll on their phone.

On Weibo, the hashtag “Don’t be a smartphone addict” has gained some popularity, with people reminding each other to pay attention to your family and friends instead of staring at your phone.

“Smartphone addiction is getting more and more widespread,” one Weibo user remarks: “People just seem inseparable from their phones.”

65bdf84fjw1fba7j7ifecj20zl0qon28-1

Hong-Kong singer Alex Fong posted a picture of his parents on New Year’s Eve, saying: “Smartphone addiction is not just something of the younger generations anymore..”

 

“Wake up, ‘bowed head clan’!”

 

Chinese media point out that being a smartphone addict is also dangerous for one’s health, as it can lead to a painful neck, dizziness, numb fingers, and even permanently damage our spine.

f6bdba9060ba9d30b97bafe210868407

“Wake up, ‘bowed head clan’!” the People’s Daily writes.

The newspaper lined up 8 questions to test how addicted you are to your phone. They include the following:
1- Do you feel less secure when you have left the house without your phone?
2- Do you always take out your phone to scroll Weibo or WeChat or play a game when waiting for the bus, train or elevator?
3- Do you have your phone within reach when driving, and do you use it when waiting for a red light?
4- Do you often take pictures of your food before eating, sharing it on social media?
5- Are you used to taking out your phone and looking at the screen when meeting up with friends?
6- Do you play on your phone while on the toilet?
7- Do you play on your phone before sleeping?
8- Do you immediately look at your phone screen within moments after waking up?

If you recognize yourself in these questions and have answered three or more with ‘yes’, then you are already part of the ‘bowed head clan’, People’s Daily warns. “Put down your phone,” some netizens say: “Don’t be an addict.”

The swimming pool where the tragic incident happened as been closed for now while an investigation is carried out.

– By Manya Koetse
Follow on Twitter or Like on Facebook

©2016 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Manya Koetse is the editor-in-chief of www.whatsonweibo.com. She is a writer and consultant (Sinologist, MPhil) on social trends in China, with a focus on social media and digital developments, popular culture, and gender issues. Contact at manya@whatsonweibo.com, or follow on Twitter.

Continue Reading
1 Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

China Health & Science

Viral Politics: Next-Stage Investigation Into Covid-19 Origins Discussed on Weibo

Many Weibo users agree with Chinese officials that the U.S. re-investigation of the Covid-19 origin is about “political manipulation” and “blame-shifting.”

Published

on

While President Biden ordered a closer review into the origins of the Covid-19 and more countries are calling for action on a next phase study, Chinese officials demand that the U.S. thoroughly investigates the source of the epidemic within America’s own borders and biological labs.

Fifteen months after the WHO declared the novel coronavirus (Covid-19) outbreak a global pandemic, the origin of the virus is still unclear. After the Wuhan field visit of the international WHO research team earlier in 2021, all hypotheses on the origin of the virus remain on the table.

As the efforts to get more people vaccinated continue and the outlook on containing Covid-19 are more positive, the question of where the virus that causes Covid-19 came from is attracting attention again. The issue of the ‘origin investigation problem’ (“溯源问题”) is also generating discussions on Chinese social media.

 

The U.S. Side: “Looking for a Definitive Conclusion”

 

On May 26, the White House released President Joe Biden’s statement calling for further investigation into the origins of Covid-19.

The statement says that there is still no definitive conclusion on the origins of the virus, with two scenarios being most likely: human contact with an infected animal or a laboratory accident. Biden writes that he has asked the Intelligence Community to “redouble their efforts to collect and analyze information that could bring us closer to a definitive conclusion,” asking for a follow-up within 90 days, with a special focus on China.

Speculation that the coronavirus may have emerged from a laboratory in Wuhan was first raised in early 2020, before being refuted and sidelined as a “conspiracy theory” by many scientists.

A statement in The Lancet published in February of 2020 condemned any rumors on the virus origins, claiming that scientific research “overwhelmingly” concludes that the new coronavirus originated in wildlife. The WHO research team investigating the origins of Covid-19 also called it “extremely unlikely” that the virus leaked from a lab in China.

The American Dr. Anthony Fauci, the director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, was among those scientists who originally refuted the ‘lab leak’ theory. But in May of 2021, Fauci said he was “no longer convinced” that the Covid-19 pandemic originated naturally.

In American media, reports on the ‘lab leak theory’ have also seen shifting narratives, going from a ‘conspiracy theory’ to a seemingly credible one. Last month, a Wall Street Journal published an opinion article titled ‘The Science Suggests a Wuhan Lab Leak,’ which claims that the pathogen of the novel coronavirus has a genetic footprint that has never been observed in a natural coronavirus.

The Wall Street Journal also reported on a study by the Lawrence Livermore National Laboratory in California, which concluded that the hypothesis of a virus leak from a Chinese lab in Wuhan is plausible and deserves further investigation. The report by Wall Street Journal included an alleged American State Department’s assertion that the U.S. government has reason to believe that several researchers inside the Wuhan Institute of Virology became sick in autumn 2019, “with symptoms that were consistent with Covid-19 or a seasonal flu.”

 

The Chinese Side: “It’s All about Blame-Shifting”

 

Chinese officials have repeatedly denied a possible leak from a Chinese laboratory and have emphasized their cooperation with international efforts to find the origins of the pandemic.

On May 27 of this year, a day after Biden’s statement was released, Zhao Lijian (赵立坚), spokesperson for the Foreign Ministry, responded to the reinvestigation of China regarding the origins of the novel coronavirus.

Zhao argued that the US is not actually interested in the scientific origin of the virus, but that its determination to reinvestigate China despite previous scientific conclusions is all about “political manipulation” and “blame-shifting.” He further said that the US – with over 33 million confirmed Covid-19 cases and 600,000 deaths from Covid-19 – should examine its own behavior, instead of “attempting to scapegoat China.”

Although China was the first country to report Covid-19 infections, the official stance has been that this does not necessarily mean that the new coronavirus “patient zero” was also in China.

Prior to the Wuhan lab leak theory, China had been questioning the US military base Fort Detrick in Fredrick, Maryland, about the leak of Covid-19 as an agent of biochemical warfare. In May of last year, China’s Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying asked for an international review of Fort Detrick and other bio-labs.

In light of recent developments, Chinese Foreign Ministry spokesperson Wang Wenbin (汪文斌) also, again, suggested that the U.S. should invite an international team of scientists to conduct an independent investigation on Fort Detrick on its potential link to the origin of Covid-19.

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson Zhao Lijian during the press conference.

This stance was again reiterated by Zhao Lijian in a June 17 press conference, where the MFA spokesperson asked the U.S. to explain why, being the most medically country in the world, their COVID19 death toll was so high and why nobody would take responsibility for this and give more transparency on Fort Detrick.

On June 22, China’s Ministry of Foreign Affairs turned the tables on the U.S. and demanded a thorough investigation of (1) the source of the epidemic in the United States, a (2) thorough investigation of the why’s and who’s of the American inadequate response in fighting the epidemic, and then also (3) an investigation into the safety concerns at Fort Detrick other biological labs (#赵立坚请美国赶紧回答3个问题#).

 

Weibo Discussions and Hashtags

 

On Chinese social media, various discussions and hashtags have come up in response to the recent developments regarding the research into the COVID19 origins. Most commenters agree on one thing, namely that the next stage of Covid-19 origin investigations is seemingly more about politics than about the virus itself.

A hashtag titled “Biden Ordered US Intelligence to Investigate the Origins of Covid-19” (#拜登令美情报部门调查新冠病毒起源) appeared on the same day as the White House statement was released and immediately attracted over 35 million views. Another relating hashtag on Weibo is “U.S. Specialists Have Changed Their Tune Regarding COVID19 Origin” (#美国专家在新冠病毒的来源上改口了#).

On Weibo, the most common reaction to Biden’s investigation and American media coverage of the origins of the virus is one of suspicion towards their true intentions, ranging from intense emotions to sarcastic humor. Weibo users suggest that Biden’s call to action is a politically charged move to further blame China for the pandemic amidst growing China-US tensions. Most netizens commenting under this hashtag feel that the U.S. is deliberately hyping the issue to discredit China, turning the COVID19 origins issue into a geopolitical issue, rather than a scientific one.

One popular comment (@乐隐灯清) said: “If I say you have it, then you have it – [this is] the second season of ‘Laundry Detergent’!” This sarcastic comment refers to the famous UN meeting where US Secretary of State Colin Powell presented a vial containing white powder, supposedly proving that Saddam Hussein was stockpiling anthrax, in order to justify the US’s invasion of Iraq. Putin fired back by calling this vial of powder “laundry detergent.”

There are also web users who are concerned with the 90-day limit of Biden’s announced investigation, questioning whether such a relatively short time would be enough for a thorough and fair study. One user, whose profile image is the Chinese national flag, wrote: “90 days? If you investigated Fort Detrick starting in the morning, you would already have the conclusion before lunchtime!”

One user questioned the US President’s move to trace Covid-19’s origin in China instead of in his own country: “Are they giving 90 days to investigate the origin or 90 days to fabricate a rumor?”

Another hashtag is “Where did the new coronavirus originate?” (#新冠肺炎病毒起源于哪里#). On this hashtag page, most discussions revolve around the fact that COVID19 was already found in various countries outside of China during or just before the early days of the Wuhan outbreak. Various studies suggest that the coronavirus might have been circulating in the US and France a month before it was officially confirmed.

“The fact that Chinese scientists were the first to discover the genetic sequence of the new coronavirus does not mean that Wuhan is the source of Covid-19, and it certainly cannot be used as a pretext to conclude that the virus was made by Chinese scientists,” one Weibo blogger (@侠骨一点情) wrote.

There are those who believe it is probable that the virus did come from the U.S., saying that the American investigation into China is an issue of “zéi hǎn zhuō zéi” (贼喊捉贼), an idiom that literally means ‘a thief crying “Stop Thief!”,’ conveying the idea that it is easy for someone to accuse another in order to cover up one’s own misdeeds.

‘Investigate Thoroughly! Except Here’ (‘彻查!除了这儿’) by 半桶老阿汤 / Half Can of Old Soup

In response to the investigation, the computer graphics artist @半桶老阿汤 / ‘Half Can of Old Soup’ also released a cartoon, showing President Biden blocking the entrance to Fort Detrick, with a WHO research team standing in front of the entrance.

Many web users support the Chinese official reaction that it is time for America to investigate the epidemic within its own borders. “First, discrediting and framing China regarding the virus origin has become a ‘national policy’ of the U.S. government to get rid of their [own] predicaments,” Chinese economist Tao Yongyi (@陶永谊) wrote on Weibo: “Now, the best defense is a good offense.”

By Susanna Sun & Manya Koetse

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us.

©2021 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Continue Reading

China Health & Science

China’s COVID-19 Vaccine Freebies: Get One Vaccine, Get Milk & Eggs for Free!

“Do I get free transport and a freebie with that vaccine?”

Published

on

While American vaccine incentives – where some counties would offer a free beer and fries to encourage more Americans to get the COVID-19 vaccine – made international headlines, Chinese vaccine incentives have also been attracting the attention on Weibo and beyond.

Forget about free beer and fries. How about getting free milk, eggs, toilet paper, laundry detergent, or sesame oil after getting your shot? In China, and especially in Shanghai, some local vaccine sites have been offering all kinds of noteworthy freebies to encourage citizens to come and get their shots.

Since March and April of this year, netizens are sharing photos of COVID-19 vaccine posters online, such as this one, where you get a carton of milk after getting vaccinated:

Or these, where you get free vegetable oil or sesame oil:

Or how about two boxes of eggs?

One local initiative even offered free toilet paper earlier this year:

Another place in Shanghai offered bags of rice for free with your shot:

And others offered free pick-up services to those getting vaccinated:

Here you see people leaving with their milk cartons (and vaccinated!):

The freebies were meant to encourage more people to get their shots. But because of recent new COVID-19 cases in places like Anhui and Liaoning, more people are now in a rush to get vaccinated. Viral videos and posts on social media showed long queues at vaccine sites.

Popular WeChat account Xinwenge (新闻哥) reported a rapid shift in attitudes among young people towards getting the vaccine, from “do I get free transport and a freebie with that vaccine?” to “I’ll stand in line and do anything as long as I can get vaccinated.”

“Confirmed local cases will motivate people more [to get the vaccine] than eggs and milk,” one blogger from Guangdong wrote on Weibo.

Despite the surge of people going out to get their vaccine, some places still offer vaccine freebies. On social media, people are sharing the photos of their ‘vaccine souvenirs’; plastic bags with milk and cookies.

One Weibo user writes: “I was never so enthusiastic about getting my shot, until I heard they offered free milk and laundry detergent.”

Another Weibo user also shows off their ‘vaccine present’, getting free milk, soap, and rice with their COVID-19 vaccine: “And I didn’t even have to stand in line!”

By Manya Koetse & Miranda Barnes

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2021 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement

Support What’s on Weibo

If you enjoy What’s on Weibo and support the way we report the latest trends in China, you could consider becoming a What's on Weibo patron:
Donate

Facebook

Advertisement

Contribute

Got any tips? Or want to become a contributor or intern at What's on Weibo? Email us as at info@whatsonweibo.com.

Popular Reads