SubscribeLog in
Connect with us

China Insight

The Story of Li Jun & Liang Liang: How the Challenges of an Ordinary Chinese Couple Captivated China’s Internet

“Liang Liang and Li Jun are just the tip of the iceberg; there are thousands of couples facing similar challenges.”

Published

on

Two years after they first started sharing their story on Chinese social media, millions of netizens are engrossed in the struggles of the Chinese young parents Li Jun and Liang Liang, whose journey of starting a family and buying an apartment in the city at a time of economic downturn turned into an emotional rollercoaster.

The struggles faced by an ordinary young Chinese couple have recently become a major topic on Chinese social media.

For some, their story has unfolded like a compelling movie, “starring Li Jun and Liang Liang.” Others think they could be protagonists in a novel, perhaps one written by Victor Hugo or Lao She.

Here, we explain their story thus far and why it has become such a big topic of discussion on Chinese social media.

 

A PROMISING FUTURE

“Among tens and thousands of lights in the city, finally there’s a light that only shines for me.”


 

In 2022, the couple, Zhang Yiliang (张艺亮, the husband, also called ‘Liang Liang’) and Dong Lijun (董丽君, the wife, referred to as Li Jun), first became popular on Chinese social media as they shared their journey of buying a property and building a life in Zhengzhou, Henan Province, on their account ‘The Couple Liang Liang & Li Jun’ (亮亮丽君夫妇).

Their first social media post had appeared in November of 2021. In this video, they shared their excitement about buying an apartment and starting their new life as home owners.

They previously put a deposit on an off-planned apartment, eagerly anticipating its delivery in 2024. They regularly updated their progress on Douyin, showcasing their savings efforts and monthly visits to the construction site. “Among tens and thousands of lights in the city, finally there’s a light that only shines for me,” they said (“从此万家灯火,终有一盏只为我而亮”).

The couple took out a mortgage amount of 1.02 million RMB ($143.660) for the Zhengzhou apartment, which had a total floor area of 1,055 sqft / 98 sqm. They made a downpayment of 450k RMB ($63.370), and agreed to a monthly – relatively high-interest rate – payment of 6293 RMB ($886), while also paying the monthly rent for their apartment (1500 RMB/$211). This meant the budget for other expenses was very tight already, since the couple had an approximate monthly combined income of only 9000 RMB ($1267).

They mainly paid for the downpayment with money that Liang Liang had been saving over the past five years, along with monetary gifts from their wedding and some support from their parents. In order to generate some extra income, Liang also became a taxi driver (Didi) at night.

As the couple gained more popularity online, mainly on Douyin and Bilibili, some Chinese media outlets also began taking notice. In July of 2022, Sanlian Life Weekly (三联生活周刊) featured an interview with the couple, bringing their story to the attention of a wider audience.

 

THE SPARK IS GONE

“This is our life now, the life of mortgage slaves.”


 

However, things did not go as planned. Months into the construction process, the developer, Sunac China Holdings Limited (融创中国), encountered financial difficulties. In May of 2022, Sunac made headlines as it didn’t meet its payment obligations on a dollar bond, making it one of the major Chinese property companies failing to fulfill its financial commitments.

Li Jun and Liang went to check on how the construction was going every month, and found that Sunac’s financial woes were causing a standstill in construction. Their apartment was located on the 22nd floor of a 33-story-building, but the construction was suspended from the 13th floor up.

Their daughter was also born during this tumultuous time, in October 2022, adding to the financial strain of rent and mortgage payments without a clear move-in date. “This is our life now, the life of mortgage slaves,” they said in one of their videos.

Adding to their challenges, Li Jun experienced a pay cut, reducing their monthly income by 2000 RMB ($282). With the cut leaving them with insufficient funds for essential expenses, they resorted to using their credit card.

In later Douyin videos, fans noticed how frustrated and disillusioned the couple now looked. Some made comparisons to their earlier videos, concluding that the “spark” they previously had in their eyes was gone.

Li Jun and Liang Liang feared that their house might join the ranks of millions of homes in China categorized as “烂尾楼” (làn wěi lóu), referring to ‘rotting’ unfinished buildings. In such cases, apartments that have been sold are abandoned and are not delivered due to financial struggles or other challenges faced by the developers.

After the pay cut they desperately needed more money to get by. They started doing some e-commerce on Douyin and tried to get the rebate that was promised to them when purchasing their apartment-the initial contract included a 20,000 RMB ($2775) special rebate for buyers, which they qualified for.

But no matter how many times they went back and forth to the sales center, the couple faced rejection and insults when demanding their payment. Desperate, Li Jun and Liang Liang turned to their social media fans and livestream followers to put more pressure on the company, but the staff just shut down the lights, closed the doors, and refused to pay them the money that was promised to them.

 

SILENCED ON SOCIAL MEDIA

“Instead of pursuing justice, I’d rather have a peaceful life.”


 

In November 2023, the story of Li Jun and Liang Liang gained prominence as they shared dramatic details of their struggles to retrieve their money. On November 15, the couple claimed to have been physically assaulted by staff members of the sales center while demanding their money. Liang ended up in the hospital with minor injuries, and Li, attempting to record the incident, had her phone snatched and the livestream was cut off.

The couple later posted a video later explaining what happened, but that video was soon taken down. Strange things kept happening, and people suspected the couple might have been threatened and bribed.

Because two days later, Li Jun and Liang Liang suddenly shared that the police were now involved, stating that “everything was sorted” and that they were content with the solution provided. This claim of police involvement was confirmed on November 19 by local authorities, who announced penalties for those responsible for beating the couple.

Yet, the last video they posted suddenly became unavailable, and their Douyin account was blocked from updating. Additionally, their other social media accounts on Weibo and Bilibili were both banned from posting (@亮亮和丽君夫妇).

Li Jun still had her personal social media account, revealing on November 22 that the couple had chosen to return to their hometown with their daughter. Liang expressed his desire for justice, but Li Jun emphasized, “But now we have our daughter. I’d rather have a peaceful life.” (#亮亮丽君决定离开郑州回老家#)

One of the social media digital artworks dedicated to Li Jun and Liang Liang. By @泥巴-lau

The idea that Li Jun and Liang Liang felt defeated enough to (temporarily) give up their dream of building their life in the city saddened and angered many netizens, and their story went viral.

But through all their trials and tribulations, the story of Li Jun and Liang Liang may not conclude with an unhappy ending after all.

Their Zhengzhou apartment is apparently not destined to remain an ‘unfinished building’ — the government has intervened to ensure the delivery of the building. In November of 2023, news also came out that Sunac had met conditions for a long-awaited debt restructuring deal, reportedly reducing its total debt by $4.5 billion. The construction of the building has resumed.

In late November, the story of Li Jun and Liang took another unexpected turn when a new video surfaced, suggesting that the couple – despite saying they would relocate to their rural hometown – would give it another shot in Zhengzhou by starting their own business.

Many online users found this twist confusing, suspecting that local authorities might have intervened to reshape the couple’s narrative, possibly to ensure a positive outcome in the public eye (#亮亮丽君决定在郑州创业#).

“Perhaps I should become an internet sensation too,” one commenter responded. “Maybe then my unfinished three-room apartment will finally be delivered to me as well.”

 

ORDINARY CHINESE DUPED

“Three years of Covid did not break our spirit; it’s our unfinished property that brought us down.”


 

There are numerous reasons why so many people are invested in the story of Liang Liang and Li Jun. Their journey, documented on social media, deeply resonated with millions who are dealing with similar struggles or are finding it hard to start a life in the city, build a family and pay a mortgage.

Their Douyin videos reflected the emotional rollercoaster of an ordinary Chinese couple facing setbacks despite diligently following the conventional path of education, hard work, marriage, savings, property ownership, and family-building.

Many wondered if their lives would have taken a different turn if they had chosen to ‘lie flat’ or go against the norm. Who is responsible for the fact that, despite their hard work and dedication, their pursuit of the ‘Chinese dream’ seemed unattainable?

Beyond this issue of ordinary families struggling to get by and pay for a mortgage, a central issue in Li Jun and Liang’s story was also the problem with their unfinished apartment.

Concerns about Chinese real estate developers grappling with substantial debts have have consistently dominated headlines in recent years, sparked by the difficulties faced by Evergrande Group and other Chinese property developers, such as Country Garden, Kaisa Group, Fantasia Holdings, Sinic Holdings, Modern Land, and Sunac – the property owner from whom Li and Liang purchased their apartment.

Regular people like Liang Liang and Li Jun are the ones most affected by this ongoing property crisis, often facing severe consequences. For many, this once hopeful young couple, now disillusioned, represents a larger social and economic problem within China’s real estate industry.

“Liang Liang and Li Jun are just the tip of the iceberg; there are thousands of couples facing similar challenges,” one Weibo blogger (@鸿蒙钊哥) wrote.

Another Weibo user wrote: “We all know the story of Liang Liang and Li Jun, and we want to help them because they represent numerous urban residents. Three years of Covid did not break our spirit; it’s our unfinished property that brought us down. So far I did not see official media speaking up for them, is it that they do not know or that they are worth helping? Or, perhaps, they feel ashamed?”

Despite this aspect of Li Jun and Liang’s story, which highlights both the trap of mortgage slavery and the problem of ordinary Chinese duped by the country’s property woes, the young couple has become a subject of public contention. Not everyone agrees with the choices they made.

Some bloggers, such as Lao Liang (老梁不郁闷), argue that their story was exaggerated for clout, and that their apartment actually never qualified as a ‘rotten’ unfinished building (烂尾楼 làn wěi lóu) since construction was only temporarily halted but never really abandoned.

While many express sympathy for the couple, others deem it unwise for them to have purchased an apartment with an already strained monthly budget, let alone to have a child under such uncertain circumstances. Critics suggest the couple lacked a proper life plan, didn’t assess risks, and ended up in this situation through their own fault.

These critics also view the couple’s recent change of plans as evidence that they may have fabricated parts of their story to garner attention and financial support.

However, there are widely different opinions on this issue. Some label these critics as proponents of Social Darwinism (社会达尔文主义), accusing them of being selfish and cold-hearted. They argue that the blame should not be on the couple, striving for a better life, but on the developer who breached the contract and made life so hard for them.

The couple’s chosen path, moving from small towns to study and work in big cities, reflects a common value not only in China but worldwide. They argue that society should appreciate those working hard despite facing challenges and insecurities, instead of condemning them for the bold choices they make.

Those supporting the young couple seemingly also do not care if their story has somehow become entwined with (local) propaganda efforts. As their narrative is now shifting from representing defeated Chinese youth in a complex economic situation to showcasing the strength of Chinese urban workers in a revitalized nation, many people simply wish them the best.

As one commenter writes: “If they want to start a business in Zhengzhou now, let them go for it. They’ve made positive use of the attention they’ve received. They don’t need to live up to the expectations that others have them. All the luck to you!”

By Manya Koetse & Miranda Barnes

Get the story behind the hashtag. Subscribe to What’s on Weibo here to receive our newsletter and get access to our latest articles:

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2023 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Stories that are authored by the What's on Weibo Team are the stories that multiple authors contributed to. Please check the names at the end of the articles to see who the authors are.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter Dive

Cancel-Proof: The Rise of China’s AI Actors

China’s AI actors are on the rise, and not everyone is buying it. The country’s microdrama industry offers a glimpse of what’s to come for the broader film and TV sector.

Ruixin Zhang

Published

on

Is this the real life? Is this just fantasy? In the fast-growing world of China’s AI microdramas, even virtual actors can’t escape reality. As production companies turn them into idols, audiences are voicing discomfort, while the future for human actors looks increasingly uncertain.

– By Ruixin Zhang and Manya Koetse

For Chinese audiences, AI in film and television is nothing new. In the fall of 2023, the first fully AI digital performer in a Chinese domestic drama, the character Erzhuang (二壮) in I Am Nobody (异人之下) sparked debate on Chinese social media.

Some fans, due to Erzhuang’s convincing northeastern Chinese dialect and natural expressions, almost couldn’t believe she wasn’t a real actress.

Erzhuang in I Am Nobody (异人之下) in 2023.

But Erzhuang was just the beginning.

In 2024, China Mythology (中国神话) was promoted by state media as China’s first fully AI-produced short drama series.

A year later, In My Heart, You Are One of a Kind (在我心中,你是独一无二) premiered as Hong Kong’s very first AI-generated short drama, a youth campus romance that sparked further discussion about whether AI actors could actually replace human actors.

From the two AI dramas from 2024 and 2025: China Mythology and In My Heart, You Are One of a Kind.

Those discussions were reignited in late March of this year when Shanghai-based production company Yaoke Media (耀客传媒) introduced two newly signed AI actors, Qin Lingyue (秦凌岳) and Lin Xiyan (林汐颜), who’ll be starring in the fantasy short drama Qinling (秦岭).

Qin Lingyue (秦凌岳) and Lin Xiyan (林汐颜)

Unlike earlier AI figures in microdramas, this high-profile ‘signing’ marks a shift: the company plans to develop these characters as independent IPs, much like human actors. In other words, they are to attract fans both through their on-screen performances and their off-screen ‘personalities.’

Soon after, the two AI actors created their own social media accounts on Douyin and Xiaohongshu, and began cultivating a sense of authenticity and ‘liveness’ (活人感).

A real-looking social media profile.

But as these digital performers and real actors become harder to distinguish, audience discomfort is growing, too.

 

The Rise of AI Microdramas


 

In China’s microdrama market, AI is already playing a dominant role, with “AI dramas” (AI剧 or AI短剧) standing out as a distinct creative category within the broader industry.

Microdramas, also simply known as short dramas, have been around in China for at least a decade, but have become especially popular in recent years due to their vertical, ultra-short formats, designed for quick mobile viewing and easy ‘binge watching.’ Microdramas typically run for 60 to 100 episodes, but with each episode lasting just one to three minutes, an entire season can be watched in an hour or two.

That format also makes the industry particularly well-suited to AI. It is large, fast-moving, and often operates on limited budgets, with productions turning around quickly. In this environment, using AI-generated effects and AI actors simply makes sense. This is very different from traditional drama production, which typically involves longer timelines, higher budgets, well-known actors, and less room for experimentation.

 

“AI is no longer just an add-on in China’s drama sector—it is an integral part of the production process”

 

As a result, AI is no longer just an add-on in China’s short drama sector—it is becoming an integral part of the production process, with digital actors helping to improve efficiency and reduce costs. With the launch of Bytedance’s Seedance 2.0, production costs for AI-generated videos have dropped significantly, further boosting the growth of AI microdramas.

The scale of this shift is already clear: AI microdramas are now often outpacing live-action productions on trending charts. In 2025 alone, one Zhejiang-based production company (刚刚好影视) released 229 AI micro-dramas, generating over 513 million views.

According to Sixth Tone, short dramas featuring AI actors already represented approximately 40% of the top 100 animated short dramas in January 2026.

 

Turning AI Actors into Real Idols


 

With AI and microdramas entering a kind of symbiosis, virtual actors are no longer disposable, one-off creations. They are evolving into continuous, persona-driven figures, often designed to resemble real celebrities—much like “fandom-driven actors” (流量演员), whose core function is to monetize fan attachment and sell fantasies rather than just act.

According to Yaoke Media, their plans for Qin Lingyue and Lin Xiyan are similar to those of idol models: they are expected to interact with fans, appear in multiple productions, and eventually become monetizable assets through brand endorsements and image licensing.

This also means they will likely take on the full spectrum of idol labor, including promotional events, fan service, and carefully manufactured on-screen chemistry—sometimes even “queerbaiting” (卖腐). (There’s no perfect English equivalent, but the term refers to deliberately staging romantic interactions between two male characters aimed in particular at a female “danmei” fans or “rotten girls” audiences who like indulging in such fantasies.)

In one AI costume drama, behind-the-scenes clips showed the lead actor and actress “live-streaming” together, answering fan questions, and deliberately hyping up their on-screen chemistry.

“Behind the scenes” livestream screenshots by AI actors.

Such human-coded content is now increasingly becoming an important part of the AI microdrama industry.

Some of these online videos also show the supposed perspective of “fans” and “staff” watching the actors walk around or interacting with them, creating a simulated world that some netizens feel is pushing a sense of “realness,” with comments like: “Please don’t force AI to act so human-like.”

 

“AI actors featuring in AI dramas that are watched by AI audiences, it’s the perfect closed loop”

 

For the same AI costume drama, some clips even mimic the perspective of ‘fansite admins’ (站姐)—dedicated fan photographers who typically capture and share candid, off-stage footage of real stars.

In one vlog by a supposed prop assistant, she appears as an overworked but witty crew member, taking viewers around the set, chatting with the leads, buying them coffee, and even stepping in as an extra.

“Behind the scenes” of an AI microdrama.

These glimpses of everyday, behind-the-scenes life all feel oddly real, but everything is AI-generated: the actors, the sets, the audience interactions, the staff, even the paparazzi (see example videos here and here).

For ordinary audiences, it is striking how deeply AI has already penetrated the film & television industry. Beyond criticisms of stiff expressions and rigid aesthetics, many netizens describe the new phenomenon as “uncanny” or “just too real😨.”

With AI actors now realistic enough to pass as human at a glance, but with small details like emotional expression still being off, that gap between being almost human but not quite creates a sense of discomfort among viewers, who dub these AI actors ‘stuffed monsters’ (缝合怪) or ‘stitched-together corpses’ (尸块).

More than the actors, it’s the entire ecosystem around them that makes us believe we’re watching “candid moments” of something that is not even alive. Screenwriter Wang Hailin (汪海林) was sarcastically commented on Weibo: “AI actors featuring in AI dramas that are watched by AI audiences 👍, it’s a perfect closed loop.”

 

‘Borrowing’ Facial Features


 

Besides the simulated “aliveness” of digital performers, another controversial issue surrounding the recent rise of China’s AI actors is whether these creations infringe on portrait rights. Since the debut of Qin Lingyue and Lin Xiyan, these AI figures have been criticized for appearing to use facial features from multiple real actors.

As online discussions intensify, more AI actors in microdramas have been found to resemble real celebrities. Fans of beloved Chinese celebrities such as Dilraba Dilmurat (迪丽热巴) and Xiao Zhan (肖战) have taken to Weibo to protest this kind of “face swapping” (AI换脸) and demand protection of their idols’ likenesses.

An “AI face swap” (AI换脸): an AI actor on the left, Xiao Zhan on the right.

Yaoke responded that these images were “derived from massive datasets on the internet” and did not replicate any specific individual’s features.

This only fueled further backlash. To many, the use of “massive data” suggests that anyone, celebrity or ordinary person, could potentially have their image appropriated.

 

“The vlogger discovered the face swap infringement after a friend recognized his face while watching the AI drama”

 

In related recent trending news, a Chinese content creator (白菜汉服妆造), who typically wears traditional Chinese clothing in his videos, accused Hongguo (红果短剧), ByteDance’s short drama platform, of using his likeness without authorization to create a greedy villain in the AI-generated drama Taohua Zan (桃花簪).

On the left: greedy villain in the AI-generated drama Taohua Zan. On the right: Chinese content creator (白菜汉服妆造).

The vlogger discovered the face swap infringement after a friend recognized his face while watching the drama. The series was later taken offline.

One problem is that legal frameworks around AI lag behind technological development: by the time victims try to fight back legally, the technology has already moved on, making enforcement almost impossible.

 

Better Than the Real Thing?


 

Despite the backlash against the AI-fication of China’s short drama industry, some netizens are more optimistic about its development.

One blogger recently noted that as many people have already formed near friendship-like emotional dependencies on chatbots like ChatGPT—initially seen as cold technological tools—it is entirely possible that audiences will also develop genuine attachment to AI actors.

Current limitations that still make AI actors feel stiff, such as robotic voices or unnatural expressions, will likely diminish as the technology continues to improve.

Some call binging on AI short dramas their “guilty pleasure,” just to watch the AI actors perform. As one Weibo user wrote: “The female characters are just so beautiful—seriously, unbelievably beautiful. And they’re becoming more and more realistic: their facial expressions, especially the way their mouths move, are incredibly precise. Even the makeup looks stylish, and the hair feels very real. I honestly find myself wondering what eyeshadow and mascara they’re using.”

But support for AI performers in China’s drama industry is not limited to guilty pleasures and tech enthusiasts. For some, it also reflects a broader weariness with the perceived lack of quality among human actors.

 

“If the performances of real actors are already no better than AI, why not use AI actors instead?”

 

China’s film and television industry’s strong focus on fandom culture and good-looking idols, combined with limited budgets and a lack of formal training, has produced a wave of actors who are widely criticized for poor acting and a lack of professionalism. They are also frequently caught up in controversies, from refusing to memorize lines to relying heavily on green-screen acting.

These criticisms intensified during the 2021 major scandal involving former drama actress Zheng Shuang (郑爽), who had long faced criticism over her acting. A leaked recording at the time revealed she was earning a staggering 2.08 million RMB per day (roughly $320,000 then). Since then, “2.08 million” (208万) has become a derogatory label for fandom-driven actors who get high pays despite low-quality performances.

Amid weak acting and a distorted pay structure, many viewers have been calling for change. A common sentiment is: if their performances are already no better than AI, why not use AI actors, and give real actors a sense of crisis?

 

From Cancel Culture to AI Actors


 

But will the use of AI actors actually push the industry to improve human actors, or simply replace them?

Some Chinese industry insiders remain optimistic, arguing that AI can never fully replicate the nuance of human emotion. Among those who have spoken out are A-list actors such as Zhang Ruoyun (张若昀) and Feng Yuanzheng (冯远征), president of the Beijing People’s Art Theatre.

Others, however, are less optimistic.

 

“China’s “cancel culture” will eventually make AI actors an increasingly attractive bet for industry investors”

 

Agan Jackie (阿甘Jackie), a streamer working in the film industry, pointed out in a recent podcast that China’s “cancel culture” will eventually make AI actors an increasingly attractive bet for industry investors.

Although there’s “cancel culture” in the Western entertainment industry as well, the moral bar for Chinese celebrities is exceptionally high: anything from tax evasion to littering, simply being rude to fans could destroy an actor’s commercial value. The superstar Fan Bingbing (范冰冰), for example, disappeared from public view after a tax evasion scandal. Even after repaying her debts, she is still effectively banned from mainland productions.

China’s cancel culture is also closely tied to political red lines. One remark or move – intended or not – could end a career overnight. Zhang Zhehan (张哲瀚), an actor who quickly rose to fame a few years ago, vanished from the industry after photos surfaced of him posing near the Japanese Yasukuni Shrine.

For production companies and streaming platforms, such unpredictability creates a high-investment, high-risk environment. “Scandal-proof” AI actors offer a low-risk substitute.

This perhaps also plays a major role in why major streaming platforms such as Tencent and iQiyi are now promoting or encouraging the use of AI actors through AI feature film experiments, with the first fully AI-generated commercial blockbusters expected to be released later this year.

 

A Glimpse into the Future


 

At the recent China TV Drama Production Industry Conference, it became clear that the industry is undergoing something of an earthquake, with major changes ahead: while top actors will continue to function as traffic drivers, demand for human actors is expected to decline, and much of the mid- and lower-tier acting segment (such as extras and body doubles, but also voice actors) could largely disappear as it becomes replaceable by AI.

The microdrama industry, already heavily infiltrated by AI, offers a glimpse of the future of the broader TV and film industry when it comes to digital performers.

Microdrama actress Zhou Ye (周野) recently said that her pay has been slashed by 50% since AI-driven microdramas flooded the market, leaving many more actors jobless. For the 140,000 registered extras at Hengdian World Studios, China’s largest filming base, these developments could have far-reaching consequences.

Sometimes, these actors even sign away their fate—quite literally—as some companies now require “AI authorization” clauses as a condition of employment, effectively selling their digital likeness just to get a job. Companies can then create AI actors based on real individuals. Chinese talent management company Yuxiao Media (聿潇传媒) has introduced six such AI actors, directly modeled on real performers.

 

“The microdrama industry, already heavily infiltrated by AI, offers a glimpse of the future of the broader TV and film industry when it comes to digital performers”

 

One of these, influencer Han Anran (韩安冉), openly stated during a livestream that she had sold her likeness rights for AI creation. Playing into public criticism of her acting and heavily altered appearance, she said this was the best way to monetize her image. She even wondered that if her AI doppelganger were ever to win an award, whether she or the AI should go on stage to accept it.

Han Anran (韩安冉) on the left and the AI actress modeled after her on the right.

Perhaps nobody likes to see ordinary actors’ livelihoods being taken over by AI. But despite concerns about shrinking job opportunities, China is unlikely to see Hollywood-like strikes, as it lacks unions or organizations comparable to SAG-AFTRA or the AFL-CIO, which focus on labor representation beyond awards and industry guidelines.

For now, the only collective pushback against the full “AI-fication” of the industry comes from Chinese netizens themselves: boycotting platforms and production companies using AI actors, and voting with their views. Ultimately, only when public demand for realness becomes strong enough to threaten profits—or when laws finally catch up—will there be a sense of security for the people behind the screen—the real ones.

By Ruixin Zhang, with editing and additional context by Manya Koetse

©2026 Eye on Digital China/Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Continue Reading

China Brands, Marketing & Consumers

Hasan Piker’s China Trip & the Unexpected Journey of a Chinese School Uniform to Angola

Hasan Piker’s controversial China tour, a Chinese school uniform resurfaces in Africa, a new winter hotspot, why Chinese elites ‘run’ to Tokyo, and more.

Manya Koetse

Published

on

🌊 Signals — Week 47 (2025)
Part of Eye on Digital China, Signals highlights slower trends and online currents behind the daily scroll. This edition was sent to paid subscribers — subscribe to receive the next issue in your inbox.

Welcome to another edition of Eye on Digital China. Different from the China Trend Watch (check the latest one here if you missed it), this edition, part of the new Signals series, is about the slower side of China’s social media: the recurring themes and underlying shifts that signal broader trends beyond the quick daily headlines. Together with the deeper dives, the three combined aim to give you clear updates and a fuller overview of what’s happening in China’s online conversations & digital spaces.

For the coming two weeks, I’ll be traveling from Beijing to Chongqing and beyond (more on that soon) so please bear with me if my posting frequency dips a little. I’ll be sure to pick it up again soon and will do my best to keep you updated along the way. In the meantime, if you know of a must-try hotpot in Chongqing, please do let me know.

In this newsletter: Hasan Piker’s controversial China tour, a Chinese school uniform in Angola, a new winter hotspot, discussions on what happens to your Wechat after you die, why Chinese elites rùn to Tokyo, and more. Let’s dive in.

Slower Scrolls
  • 💰 The richest woman in China, according to the latest list by Hurun Research Institute, is the “queen of pharmaceuticals” Zhong Huijuan (钟慧娟) who has accumulated 141 billion yuan (over 19 billion USD). Women account for over 22% of Chinese billionaires (those with more than 5 billion RMB), underscoring China’s globally leading position in producing wealthy female entrepreneurs.
  • 🧩 What happens to your WeChat after you die? A user who registered for NetEase Music with a newly reassigned phone number unexpectedly gained access to the late singer Coco Lee’s (李玟) account, as the number had originally belonged to her. The incident has reignited debate over how digital accounts should be handled after death, prompting platforms like NetEase and Tencent to reconsider policies on long-inactive accounts and take stronger measures to protect them.
  • 📱 Although millions of viewers swoon over micro-dramas with fantasy storylines where rich, powerful men win over the “girl next door” through money and status, Chinese regulators are now stepping in to curb exaggerated plots featuring the so-called “dominant CEO” (霸道总裁) archetype, signaling stricter oversight for the booming short drama market.
  • ☕ A popular Beijing coffee chain calling itself “People’s Cafe” (人民咖啡馆), with its style and logo evoking nationalist visual nostalgia, has changed its name after facing criticism for building its brand – including pricey coffee and merchandise – on Mao era and state-media political connotations. The cafe is now ‘Yachao People’s Cafe’ (要潮人民咖啡馆).
  • 👀 Parents were recently shocked to see erotic ads appear on the Chinese nursery rhymes and children’s learning app BabyBus (宝宝巴士), which is meant for kids ages 0–8. BabyBus has since apologized, but the incident has sparked discussions about how to keep children safe from such content.
  • 🧧The 2026 holiday schedule has continued to be a big topic of conversation as it includes a 9-day long Spring Festival break (from February 15 to February 23), making it the longest Lunar New Year holiday on record. The move not only gives people more time for family reunions, but also gives a huge boost to the domestic travel industry.
Currents

Hasan Piker’s Chinese Tour & The US–China Content Honeymoon

[#HasanAbi#] [#Hasanabi柠檬哥#]

Livestreamer Hasan Piker during his visit to Tiananmen Square flag-rising ceremony.

It’s not time for the end-of-year overviews just yet – but I’ll already say that 2025 was the US–China ‘honeymoon’ year for content creation. It’s when China became “cool,” appealing, and eye-grabbing for young Western social media users, particularly Americans. The recent China trip of the prominent American online streamer Hasan Piker fits into that context.

This left-wing political commentator also known as ‘HasanAbi’ (3 million followers on Twitch, recently profiled by the New York Times) arrived in China for a two-week trip on November 11.

Piker screenshot from the interview with CGTN, published on CGTN.

His visit has been controversial on English-language social media, especially because Piker, known for his criticism of America (which he calls imperialist), has been overly praising China: calling himself “full Chinese,” waving the Chinese flag, joining state media outlet CGTN for an interview on China and the US, and gloating over a first-edition copy of Quotations from Chairman Mao (the Little Red Book). He portrays China as heavily misrepresented in the West and as a country the United States should learn from.

Hasan Piker did an interview with CGTN, posing with Li Jingjing 李菁菁.

During his livestreaming tour, Hasan, who is nicknamed “lemonbro” (柠檬哥) by Chinese netizens, also joined Chinese platforms Bilibili and Xiaohongshu.

But despite all the talk about Piker in the American online media sphere, online conversations, clicks, and views within China are underwhelming. As of now, he has around 24,000 followers on Bilibili, and he’s barely a topic of conversation on mainstream feeds.

Piker’s visit stands in stark contrast to that of American YouTuber IShowSpeed (Darren Watkins), who toured China in March. With lengthy livestreams from Beijing to Chongqing, his popularity exploded in China, where he came to be seen by many as a representative of cultural diplomacy.

IShowspeed in China, March 2025.

IShowSpeed’s success followed another peak moment in online US–China cultural exchange. In January 2025, waves of foreign TikTok users and popular creators migrated to the Chinese lifestyle app Xiaohongshu amid the looming TikTok ban.

Initially, the mass migration of American users to Xiaohongshu was a symbolic protest against Trump and US policies. In a playful act of political defiance, they downloaded Xiaohongshu to show they weren’t scared of government warnings about Chinese data collection. (For clarity: while TikTok is a made-in-China app, it is not accessible inside mainland China, where Douyin is the domestic version run by the same parent company).

The influx of foreigners — who were quickly nicknamed “TikTok refugees” — soon turned into a moment of cultural celebration. As American creators introduced themselves, Chinese users welcomed them warmly, eager to practice English and teach newcomers how to navigate the app. Discussions about language, culture, and societal differences flourished. Before long, “TikTok refugees” and “Xiaohongshu natives” were collaborating on homework assignments, swapping recipes, and bonding through humor. It was a rare moment of social media doing what we hope it can do: connect people, build bridges, and replace prejudice with curiosity.

Some of that same enthusiasm was also visible during IShowSpeed’s China tour. Despite the tour inevitably getting entangled with political and commercial interests, much of it was simply about an American boy swept up in the high energy of China’s vibrant cities and everything they offer.

Different from IShowSpeed, who is known for his meme-worthy online presence, Piker is primarily known for his radical political views. His China enthusiasm feels driven less by cultural curiosity and more by his critique of America.

Because of his stances — such as describing the US as a police state — it’s easy for Western critics to accuse him of hypocrisy in praising China, especially after a brief run-in with security police while livestreaming at Tiananmen Square.

Seen in broader context, Piker’s China trip reflects a shift in how China is used in American online discourse.

Before, it was Chinese ‘public intellectuals’ (公知) who praised the US as a ‘lighthouse country’ (灯塔国), a beacon of democracy, to indirectly critique China and promote a Western modernization model. Later, Chinese online influencers showcased their lives abroad to emphasize how much ‘brighter the moon’ was outside China.

In the post-Covid years, the current reversed: Western content creators, from TikTok influencers to political commentators, increasingly use China to make arguments that are fundamentally about America.

Between these cycles, authentic cultural curiosity gets pushed to the sidelines. The TikTok-refugee moment in early January may have been the closest we’ve come in years: a brief window where Chinese and American users met each other with curiosity, camaraderie, and creativity.

Hasan’s tour, in contrast, reflects a newer phase, one where China is increasingly used as a stage for Western political identity rather than a complex and diverse country to understand on its own terms. I think the honeymoon phase is over.

“Liu Sihan, Your School Uniform Ended Up in Angola”: China’s Second-Hand Clothing in Africa

[#刘思涵你的校服在非洲火了#]

A Chinese school uniform went viral after a Chinese social media user spotted it in Angola.

“Liu Sihan, your schooluniform is hot in Africa” (刘思涵你的校服在非洲火了) is a sentence that unexpectedly trended after a Chinese blogger named Xiao Le (小乐) shared a video of a schoolkid in Angola wearing a Chinese second-hand uniform from Qingdao Xushuilu Primary School, that had the nametag Liu Sihan on it.

The topic sparked discussions about what actually happens to clothing after it’s donated, and many people were surprised to learn how widely Chinese discarded clothing circulates in parts of Africa.

Liu Sihan’s mother, whose daughter is now a 9th grader in Qingdao, had previously donated the uniform to a community clothing donation box (社区旧衣回收箱) after Liu outgrew it. She intended it to help someone in need, never imagining it to travel all the way to Africa.

In light of this story, one netizen shared a video showing a local African market selling all kinds of Chinese school items, including backpacks, and people wearing clothing once belonging to workers for Chinese delivery platforms. “In Africa, you can see school uniforms from all parts of China, and even Meituan and Eleme outfits,” one blogger wrote.

When it comes to second-hand clothing trade, we know much more about Europe–Africa and US–Africa flows than about Chinese exports, and it seems there haven’t been many studies on this specific topic yet. Still, alongside China’s rapid economic transformations, the rise of fast fashion, and the fact that China is the world’s largest producer and consumer of textiles, the country now has an enormous abundance of second-hand clothing.

According to a 2023 study by Wu et al. (link), China still has a long way to go in sustainable clothing disposal. Around 40% of Chinese consumers either keep unwanted clothes at home or throw them away.

But there may be a shift underway. Donation options are expanding quickly, from government bins to brand programs, and from second-hand stores to online platforms that offer at-home pickup.

Chinese social media users posting images of school/work uniforms from China worn by Africans.

As awareness grows around the benefits of donating clothing (reducing waste, supporting sustainability, and the emotional satisfaction of giving), donation rates may rise significantly. The story of Liu Sihan’s uniform, which many found amusing, might even encourage more people to donate. And if that happens, scenes of African children (and adults) wearing Chinese-donated clothes may become much more common than they now are.


Digital Echoes

Laojunshan: New Hotspot in Cold Winter

Images from Xiaohongshu, 背包里的星子, 旅行定制师小漾

Go to Zibo for BBQ, go to Tianshui for malatang, go to Harbin for the Ice Festival, cycle to Kaifeng for soup dumplings, or head to Dunhuang to ride a camel — over recent years, a number of Chinese domestic destinations have turned into viral hotspots, boosted by online marketing initiatives and Xiaohongshu influencers.

This year, Laojunshan is among the places climbing the trending lists as a must-visit spot for its spectacular snow-covered landscapes that remind many of classical Chinese paintings. Laojunshan (老君山), a scenic mountain in Henan Province, is attracting more domestic tourists for winter excursions.

Xiaohongshu is filled with travel tips: how to get there from Luoyang station (by bus), and the best times of day to catch the snow in perfect light (7–9 AM or around 6–6:30 PM).

With Laojunshan, we see a familiar pattern: local tourism bureaus, state media, and influencers collectively driving new waves of visitors to the area, bringing crucial revenue to local industries during what would otherwise be slower winter months.

Platform Notes

WeChat New Features & Hong Kong Police on Douyin

🟦 WeChat has been gradually rolling out a new feature that allows users to recall a batch of messages all at once, which saves you the frantic effort of deleting each message individually after realizing you sent them to the wrong group (or just regret a late-night rant). Many users are welcoming the update, along with another feature that lets you delete a contact without wiping the entire chat history. This is useful for anyone who wants to preserve evidence of what happened before cutting ties.

🟦The Hong Kong Police Force recently celebrated its two-year anniversary on Douyin (the Chinese version of TikTok), having accumulated nearly 5 million followers during that time. To mark the occasion, they invited actor Simon Yam to record a commemorative video for their channel (@香港警察). The presence of the Hong Kong Police on the Chinese app — and the approachable, meme-friendly way they’ve chosen to engage with younger mainland audiences — is yet another signal of Hong Kong institutions’ strategic alignment with mainland China’s digital infrastructure, a shift that has been gradually taking place. The anniversary video proved popular on Douyin, attracting thousands of likes and comments.

The Extra Read

Why Chinese Elite Rùn to Japan (by ChinaTalk)


Over the past week, Japan has been trending every single day on Chinese social media in light of escalating bilateral tensions after Japanese PM Takaichi made remarks about Taiwan that China views as a direct military threat. The diplomatic freeze is triggering all kinds of trends, from rising anti-Japanese sentiment online and a ban on Japanese seafood imports to Chinese authorities warning citizens not to travel to Japan.

You’d think Chinese people would want to be anywhere but Japan right now — but the reality is far more nuanced.

In a recent feature in ChinaTalk, Jordan Schneider interviewed Japanese journalist & researcher Takehiro Masutomo (舛友雄大) who has just published a book about Japan’s new Chinese diaspora, explaining what draws Chinese dissidents, intellectuals, billionaires, and middle-class families to Tokyo.

The book is titled Run Ri: 潤日 Following the Footsteps of Elite Chinese Escaping to Japan (only available in Japanese and Traditional Chinese for now). (The word Rùn 润/潤, by the way, is Chinese online slang and meme expresses the desire to escape the country.)

A very interesting read on how Chinese communities are settling in Japan, a place they see as freer than Hong Kong and safer than the U.S., and one they’re surprisingly optimistic about — even more so than the Japanese themselves.

Read it here on ChinaTalk.

Thanks for reading this Eye on Digital China Signals. For fast-moving trends and deeper dives, keep an eye on the upcoming newsletters.

And if you just so happen to be reading this without a subscription and appreciate my work, consider joining to receive future issues straight in your inbox.

A small housekeeping note:
This Eye on Digital China newsletter is co-published for subscribers on both Substack and the main site. If you’re registered on both platforms, you’ll receive duplicate emails — so if that bothers you, please pick your preferred platform and unsubscribe from the other.

Many thanks to Miranda Barnes for helping curate some of the topics in this edition.

Manya

Spotted an error or want to add something? Comment below or email me.
First-time commenters require manual approval.

©2025 Eye on Digital China / What’s on Weibo. Do not reproduce without permission —
contact info@whatsonweibo.com.

Continue Reading

Popular Reads