Connect with us

China Arts & Entertainment

The Best and the Worst of CCTV New Year’s Gala 2017

The CCTV New Year’s Gala aired on Friday night and triggered thousands of netizens to comment on its best and worst performances. What’s on Weibo gives you a summary of the show’s highlights and its low points.

Manya Koetse

Published

on

First published

The CCTV New Year’s Gala aired on Friday night and triggered thousands of netizens to comment on its best and worst performances. What’s on Weibo gives you a summary of the show’s highlights and its low points.

This year’s CCTV New Year’s Gala (known as Chunwan) has come to an end. The show, that is both a much-anticipated and a much-dreaded one, became top trending topic on Weibo on Friday night. The hashtag ‘Chunwan’ (#春晚#) alone drew 56.5 million comments.

As every year, viewers commented on the best and the worst moments in the show. The ‘worst’ parts often relate to the political aspects of the show; the annual Gala is as much about entertainment as it is about political propaganda.

Whereas it was the ‘Chinese Dream’ that was last year‘s main theme, the major themes propagated throughout this edition were ‘National Unity’ and ‘Family Affinity’, something that became especially apparent in the different comical sketches that were focused on family relationships and the coming together of people of different (ethnic) backgrounds.

The Worst Message: The Woman as “Breeding Machine”

This year, many people could not appreciate the message constructed in the Gala’s sketches that emphasized the woman’s role as mother and wife, such as the narratives where a woman depended on her husband’s money or the one where a wife wanted to let her husband divorce her because she could not conceive children (in the sketch titled ‘Long Last Love’ 真情永驻).

Many felt the sketches propagated women to have children, some saying they depicted women as “breeding machines.”

Author Chen Jian (@沉佥) wrote on Weibo:

“Every year watching Chunwan I always love the sketches and crosstalk the most, I would’ve never expected there would be a day that I would dread them the most. China is the country with the highest female employment rate in the world, and since long men are not the only breadwinners anymore. China would not have been able to create the miracle of its rapid economic development without the high employment rate of Chinese women participating in all areas of the economy. That China has become the world’s second-largest economy is also thanks to the contribution of Chinese women! But now there is this atmosphere of vigorous propagation for women to return home to have children, to depend on her husband, and to contribute by carrying on the family line. (..) But I hope that every clear-headed Chinese girl will make every effort to think for herself. No matter what people around you say, no matter what the media says, you are (..) an independent woman. Do not be swept away by the tide of feudal thinking. If you don’t save yourself, nobody will save you.”

The controversial sketch ‘Long Last Love’ where a woman wanted to divorce her husband for not being able to conceive children.

Others also expressed their thoughts on the representation of women in the show:

“There was a female Red Army soldier who had walked the Long March, there were female astronauts. But still, there is this idea of women leaning on their husbands for money or this sister who divorces her man for not being able to have a child. It really shows the existing problem. We are already with our head in space, but our feet are sucked into the swamp of feudalism.”

The day after the Gala, some netizens feel that the sexism in the New Year’s Eve show is so bad that they demand that CCTV apologizes to all Chinese women, with the hashtag “CCTV apologize to the nation’s women” making its rounds on Weibo (#央视向全国女性道歉#).

The Worst Performances: Jackie Chan and Dancing Pineapples

As for the dancing and singing performances; Jackie Chan’s much-anticipated appearance on the show turned out to be somewhat cringeworthy. The Hong Kong singer and kung fu star showed his love for China through a song that was simply titled “Nation” (国家).

In this act, the Hong Kong celebrity stood in front of an enormous Chinese flag together with students from the mainland, Taiwan, Hong Kong, as well as ethnic minorities. Although the use of sign language by all the performers was praiseworthy, the song came after a night that had already seen many big flags, many dancing minorities, and the message of China’s national unity was already – not so subtly – propagated at every possible opportunity.

Many netizens, however, did like the performance; some even claimed it was their “favorite act of the night.”

Another remarkable performance was that of the ‘Being Healthy Song’ (健康动起来) by singers Lay (张艺兴) and Boran Jing (井柏然), in which adult men were jumping around in tiger suits and others were dancing and swinging as pineapples and mushrooms.

The song act that was criticized most on social media, for as much as it was allowed, was the song Millenial Night (千年之约) by Han Hong (韩红), a singer and songwriter of mixed Tibetan and Han ethnicity.

The singer is very popular on Sina Weibo, where she has over 13 million followers. Despite her popularity, her lip-synced performance on Chunwan made her the target of many online jokes.

Also the train projected on the background screen during her song sometimes made it seem as if the singer was standing on the rails with the train coming at her, with netizens saying: “Get off the tracks, Han Hong!”

The Best: Scenes from Harbin and Shanghai

But the Gala of 2017 also had its highlights. This year’s Gala was innovative in its use of Virtual Reality (VR) techniques, for example, with viewers being able to watch the show in VR via various mobile apps.

Like the performance with the 540 dancing robots last year, the CCTV Gala seems to become a new platform to promote the image of China as a high-tech nation.

One performance that was popular and quite spectacular was that of Coco Lee and JJ Lin in Shanghai; a catchy pop song (that actually did not seem lip-synced) in Shanghai with motorists performing a bold stunt in a so-called “globe of death.”

The extreme motorcycle stunt show let a total of 8 motors spin through a huge metal ball with the iconic Pearl Tower in the background.

Another popular act was that of Mao Amin and Zhang Jie (毛阿敏 & 张杰) amidst a 3D projection full of colors and lights that was somewhat reminiscent of a scene from the Avatars.

The dreamy ‘Wind Dance’ also deserves a mention, with dancer Li Yanchao (李艳超) stealing the show with her beautiful appearance and graceful appearance. The background of this performance was probably even more Avatar-like than that of Mao Amin and Zhang Jie.

During this performance, dancer Li was accompanied by a group of at least 100 dancers.

The performance called “Snow Dream” (冰雪梦飞扬) from sub-venue Harbin also won the favor of many netizens who said it was their favorite act of the night. Performed by, among others, the Heilongjiang Acrobatics Troupe, the fragment showed dozens of acrobats ice-skating in costumes with led-lights in the middle of Harbin’s Snow World – a themepark completely made from ice and snow.

“It might not have been the place with the most celebrities,” some netizens said: “But the Harbin part was the most beautiful of all.”

Despite all criticism, it is fair to say the 2017 CCTV Gala was a success – it actually is the criticism that makes the evening, as it has become a New Year’s tradition to comment on the show and complain about it.

The sentence “there’ll never be a ‘worst’, just ‘worse than last year'” (“央视春晚,没有最烂,只有更烂”) has become a popular saying about the show throughout the years, and again, was one of the sentences uttered by many on Chinese social media again this year.

“But even if it is bad, we still need to see it,” one netizen concluded. With an audience of millions and thousands of people both praising and condemning the show, this year’s show really wasn’t that bad after all.

– By Manya Koetse
Follow on Twitter or Like on Facebook

What’s on Weibo is an independent blog. Want to donate? You can do so here.

©2017 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Manya Koetse is the founder and editor-in-chief of whatsonweibo.com. She is a writer, public speaker, and researcher (Sinologist, MPhil) on social trends, digital developments, and new media in an ever-changing China, with a focus on Chinese society, pop culture, and gender issues. She shares her love for hotpot on hotpotambassador.com. Contact at manya@whatsonweibo.com, or follow on Twitter.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.

China Brands & Marketing

About Lipstick King’s Comeback and His ‘Mysterious’ Disappearance

After Li Jiaqi’s return to livestreaming, the ‘tank cake incident’ has become the elephant in the room on social media.

Manya Koetse

Published

on

Earlier this week, the return of China’s famous livestreamer Li Jiaqi, also known as the ‘Lipstick King’, became a hot topic on Chinese social media where his three-month ‘disappearance’ from the social commerce scene triggered online discussions.

He is known as Austin Li, Lipstick King, or Lipstick Brother, but most of all he is known as one of China’s most successful e-commerce livestreaming hosts.

After being offline for over 100 days, Li Jiaqi (李佳琦) finally came back and did a livestreaming session on September 20th, attracting over 60 million viewers and selling over $17 million in products.

The 30-year-old beauty influencer, a former L’Oreal beauty consultant, rose to fame in 2017 after he became a successful livestreamer focusing on lipstick and other beauty products.

Li broke several records during his live streaming career. In 2018, he broke the Guinness World Record for “the most lipstick applications in 30 seconds.” He once sold 15000 lipsticks in 5 minutes, and also managed to apply 380 different lipsticks in another seven-hour live stream session. Li made international headlines in 2021 when he sold $1.9 billion in goods during a 12-hour-long promotion livestream for Alibaba’s shopping festival.

But during a Taobao livestream on June 3rd of this year, something peculiar happened. After Li Jiaqi and his co-host introduced an interestingly shaped chocolate cake – which seemed to resemble a tank, – a male assistant in the back mentioned something about the sound of shooting coming from a tank (“坦克突突”).

Although Li Jiaqi and the others laughed about the comment, Li also seemed a bit unsure and the woman next to him then said: “Stay tuned for 23:00 to see if Li Jiaqi and I will still be in this position.”

The session then suddenly stopped, and at 23:38 that night Li wrote on Weibo that the channel was experiencing some “technical problems.”

But those “technical problems” lasted, and Li did not come back. His June 3rd post about the technical problems would be the last one on his Weibo account for the months to come.

The ‘cake tank incident’ (坦克蛋糕事件) occurred on the night before June 4, the 33rd anniversary of the violent crackdown of the Tiananmen student demonstrations. The iconic image of the so-called ‘tank man‘ blocking the tanks at Tiananmen has become world famous and is censored on China’s internet. The control of information flows is especially strict before and on June 4, making Li’s ‘tank cake incident’ all the more controversial.

But no official media nor the official Li Jiaqi accounts acknowledged the tank cake incident, and his absence remained unexplained. Meanwhile, there was a silent acknowledgment among netizens that the reason Li was not coming online anymore was related to the ‘tank cake incident.’

During Li’s long hiatus, fans flocked to his Weibo page where they left thousands of messages.

“I’m afraid people have been plotting against you,” many commenters wrote, suggesting that the cake was deliberately introduced by someone else during the livestream as a way to commemorate June 4.

Many fans also expressed their appreciation of Li, saying how watching his streams helped them cope with depression or cheered them up during hard times. “What would we do without you?” some wrote. Even after 80 days without Li Jiaqi’s livestreams, people still commented: “I am waiting for you every day.”

On September 21st, Li Jiaqi finally – and somewhat quietly – returned and some people said they were moved to see their lipstick hero return to the livestream scene.

Although many were overjoyed with Li’s return, it also triggered more conversations on why he had disappeared and what happened to him during the 3+ months of absence. “He talked about a sensitive topic,” one commenter said when a Weibo user asked about Li’s disappearance.

One self-media accountpublished a video titled “Li Jiaqi has returned.” The voiceover repeatedly asks why Li would have disappeared and even speculates about what might have caused it, without once mentioning the tank cake.

“This cracks me up,” one commenter wrote: “On the outside we all know what’s going on, on the inside there’s no information whatsoever.”

“It’s tacit mutual understanding,” some wrote. “It’s the elephant in the room,” others said.

Some people, however, did not care about discussing Li’s disappearance at all anymore and just expressed joy about seeing him again: “It’s like seeing a good friend after being apart for a long time.”

By Manya Koetse 

Elements in the featured image by @karishea and @kaffeebart.

 

Get the story behind the hashtag. Subscribe to What’s on Weibo here to receive our weekly newsletter and get access to our latest articles:

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2022 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Continue Reading

China Brands & Marketing

Chinese Actor and State Security Ambassador Li Yifeng Detained for Soliciting Prostitutes

Li Yifeng is not exactly living up to his role as spokesperson for the Ministry of State Security.

Manya Koetse

Published

on

Chinese actor and singer Li Yifeng (李易峰) went top trending on Chinese social media today. The actor, who previously starred as brand ambassador for the Ministry of State Security and played Mao Zedong in The Pioneer, has been detained for visiting prostitutes.

On January 10 of 2021, China celebrated its very first National Police Day to give full recognition to the police and national security staff for their efforts. For this special day, the Ministry of State Security launched a promo video starring Chinese actor Li Yifeng as the National Police Ambassador (#李易峰国安形象传片#). But today, it turned out that Li might not have been the best man for the job.

Chinese official media reported on September 11 that the 35-year-old actor has been detained for soliciting prostitutes. The hashtag “Li Yifeng Detained for Visiting Prostitutes” (#李易峰多次嫖娼被行政拘留#) received nearly two billion views on Weibo on Sunday; the hashtag “Beijing Police Informs that Li Yifeng Solicited Prostitutes” (#北京警方通报李易峰多次嫖娼#) received a staggering three billion views.

Shortly after the news was announced, various brands for which Li served as a brand ambassador announced that they were no longer working with the actor. Lukfook Jewellery, Mengniu Dairy, Honma Golf, Panerai, Prada, Sensodyne, King To Nin Jiom, and other brands declared that they had terminated their contract with Li (#多个品牌终止与李易峰合作#).

Li rose to fame in 2007 when he participated in the Chinese My Hero talent show. He later debuted as a singer and became a successful actor, starring in various Chinese TV dramas and films. Li became especially popular after starring in Swords of Legends and won an award for his role in the 2015 Chinese crime film Mr. Six (老炮儿). He would go on to win many more awards. One of his biggest roles was starring as Mao Zedong in the 2021 blockbuster The Pioneer (革命者).

According to Global Times, Li was previously announced as one of the celebrities attending the Mid-Autumn Festival Gala on CCTV on Saturday night, but his name was later deleted from the program.

“I had never expected my idol to collapse like this,” some disappointed fans wrote on Weibo.

In a ‘super topic’ community dedicated to the star, some fans would not give up on their idol yet: “Where is the proof? Besides the Beijing police statement, where is the actual proof?”

On Li Yifeng’s Weibo page, where the actor has over 60 million fans, nothing has been posted since September 5.

The Huading Awards, a famous entertainment award in China, announced that they cancelled Li Yifeng’s title of “Best Actor in China” (#华鼎奖取消李易峰中国最佳男主角等称号#).

“He lost all he had overnight,” some commenters wrote. “Celebrities generally get cancelled for two things: one is evading taxes, the other is sleeping around,” one popular comment said: “So in a nutshell, pay your taxes and don’t sleep around.*”

“Why do you even need to see a prostitute when you’re so good-looking?” others wondered.

One Weibo user (@大漠叔叔) wrote: “Have a good head on your shoulders and just remember one thing. It does not matter how good your reputation is, or how many titles you have, how much the audience loves you, how much the fans embrace you, how many awards you get, it won’t protect you. Stay clear-headed, merit does not outweigh faults! You can’t cross the moral bottomline nor cross the boundaries of the law. You can be canceled just like that.”

By Manya Koetse 

* This comment is loosely translated here, but the Chinese is quite funny because the words ‘taxes’ and ‘sleeping’ sound similar. “明星塌房的两个主要原因:一个睡,一个税。 简而言之:该税的税,不该睡的别睡.”

 

Get the story behind the hashtag. Subscribe to What’s on Weibo here to receive our weekly newsletter and get access to our latest articles:

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2022 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement

Facebook

Contribute

Got any tips? Or want to become a contributor or intern at What's on Weibo? Email us as at info@whatsonweibo.com.
Advertisement

Become a member

Get the story behind the hashtag. Subscribe to What's on Weibo here to receive our weekly newsletter and get access to our latest articles.    

Support What’s on Weibo

What's on Weibo is 100% independent. Will you support us? Your support means we can remain independent and keep reporting on the latest China trends. Every contribution, however big or small, powers our website. Support us from as little as $1 here.

Popular Reads